English version
¿Qué significa
"espíritu"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
espíritu
ghost
espíritu
spirit
espíritu (m)
spirit
Espíritu (m) Santo
Holy Ghost
espíritu práctico; cosa práctica
practicality
espíritu, genio
spirit
espíritu; alma; fantasma; humor; moral; valor; energía; alcohol
spirit
espíritu de cooperación.
team spirit
espíritu de cuerpo (milit).
esprit de corps
espíritu de empresa
entrepreneurship
espíritu de la colmena
eusociality; hive mind; collective consciousness; group mind; social mind
espíritu del mal
bad gost; athlete
espíritu del mal; demonio
bad ghost; daemon
espíritu macho del lugar natal de una persona
masculine spirit of one’s place of birth, also known as the ’guiding star’ don benito spent hours scrying in a cosmic plate to communicate with his guiding star, it makes you part of a larger cosmic system
espíritu montano tutelar de la fiesta Quyllur Rit’i
tutelary mountain spirit of the Qoyllor Rit’i festival
espíritu montano tutelar grande que abarcando una región entera, relacionado con el tercer nivel del camino espiritual andino
a large-sized tutelary mountain spirit overseeing an entire region, related with the third level of the andean path
espíritu montano tutelar local de una comunidad o estirpe, relacionado con el primer nivel del camino espiritual andino
a local tutelary mountain spirit who oversees a small village or community, related with the first level of the andean path
espíritu montano tutelar mediano relacionado con el segundo nivel del camino espiritual andino
a medium-sized tutelary mountain spirit related with the second level of the andean path
espíritu natural femenino que es guardia del lugar natal de una persona; aspecto femenino más prominente de la geografía natural del lugar natal de alguien, contrastando con el Itu Apu macho
female nature spirit who is the guardian of one’s birthplace; most prominent feminine aspect of the natural geography at one’s birth site; female counterpart of the Itu Apu
espíritu natural femenino torcido; visión de espíritu femenino atemorizante, cuando el temor sea vencido se transforma en una ñust’a hermosa
twisted female nature spirit; more accurately, a third level initiates vision of a powerful female nature spirit; when fear is conquered, the frightening soq’a transforms into a beautiful ñust’a
espíritu o deidad mayor que habita en los cerros mayores
major spirit or deity living in the major mountains
espíritu o deidad menor; espíritu
minor spirit or deity; spirit
Espíritu Santo
Holy Spirit
Espíritu Santo
Holy Spirit; Holy Ghost
espíritu, vocación, alcohol, esencia, gasolina
spirit
espíritu; ave; pájaro
spirit; ghost; bird
espíritu; espectro; fantasma; condenado (espectro); alma condenada
ghost; spirit; ghost or evil spirit; condemned soul; ghosts, or souls trapped on earth after death who roam the earth by night, frightening humans and causing illness
espíritu; espíritu o alma de los seres vivos
spirit; ghost; soul
espíritus femeninos del agua
female nature spirit; energy spirits living in water etc., generally feminine in nature
espíritus mensajeros de los apus
messenger spirits of the apus