English version
¿Qué significa
"le"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
ley de macla de Petschau, tipo raro de l.m. paralela en feldespatos
PetsChau twin law
ley de macla del Delfinado, en cuarzo
Dauphiné twin law
ley de macla Estérel , para m. paralelas en feldesp.
Estérel twin law
ley de macla Karlsbad
Karlsbad twin law
ley de macla Manebach, en feldespatos -mono y triclínicos
Manebach twin law
ley de macla normal en feldespatos
x twin law
ley de maclado de Cunnersdorf; en feldespatos
Cunnersdorf twin law
ley de maclado de dos piritoedros
iron-cross twin law
ley de maclado en prisma, raro maclado en feldesp. monoclín. o triclín.
prism twin law
ley de macla-x-Carlsbad, maclado complejo de feldespatos
x-Carlsbad twin law
ley de macla-x-periclina, en feldespatos; no equivale a la Carlsbad
x-pericline twin law
ley de Mallard, para el ángulo axial óptico- 2V. Microscopia.
Mallard’s law
Ley de Müllerian, regularidad de distribución de 20 espinas radial.
Müllerian law
ley de navegación aérea
ANA (sigla) air navigation act
ley de Ohm
Ohm’s law
ley de Ohm.
Ohm’s lay
ley de Playfair, relaciónes: sistemas fluviales- con sus valles de fondo rocoso
playfair’s law
ley de Poiseuille, respecto la veloc. de flujo de líquido a través de tubo capilar
poiseuille’s law
ley de Poynting, conserva de energía, el vector flujo solo depende de campos
Poynting’s law
Ley de prescripción
Statute of limitations
ley de Raoult, sobre la presión parcial del vapor en líquido disolvente
Raoult’s law
ley de relaciones de corte y cruce ( de anterioridad p. e.)
law of crosscutting relationships
ley de Rosenbusch, de la secuencia de cristalización de min. del magma
Rosenbusch’s law
ley de simetría
law of symmetry
ley de Snell
Snell’s law
ley de Snell - ley de la refracción
Snell’s law
ley de Stefan-Boltzmann
Stefan-Boltzmann’s law
Ley de Stefan-Boltzmann, respecto flujo radiante de cuerpo negro
Stefan-Boltzmann law
ley de Sternberg, respecto tamaño de partículas transportadas rios
Sternberg’ s law
ley de Stokes, medida de la viscosidad de un fluido
Stokes’ law
ley de una macla
law of twinning
ley de Van’t Hoff; en sistemas en equilibrio
van’t Hoff law
ley de volumen de Lindgren
volume law
ley de volumen de Lindgren - l. de volúmenes iguales
Lindgren’s volume law
ley de volúmenes iguales -l. de volúmenes de Lindgren
law of equal volumes
ley posterior
afterlaw
ley presupuestaria
finance act
ley von de Baer, la rotación de Tierra crea erosión asimetrica
von Baer’s law
ley; palabra del jefe
law; word of the leader
Leyenda ; Pie de foto ; Subtítulos para sordos
Captions
leyenda amorosa de un cura de Potosí, quien, sepulta a su amante, la desentierra, fabricando luego de su tibia una flauta, en la cual, introducida en un cántaro, tocaba una melodía, profundamente triste; poema y música atribuidos al mismo cura
legend of a priest in Potosí who made a flute out of a bone of his dead beloved
leyenda del mapa (cart)
key (cart)
leyenda, breve lista explicativa de los símbolos de un mapa o diagrama
legend
leyenda, clave (en mapas y diagramas), explicación.
legend
leyes
laws
leyes agrarias
agrarian laws
Leyes de De Morgan
De Morgan’s Laws
leyes de Faraday sobre la electrolisis.
Faraday’s laws electrolysis
leyes de Kepler (astron).
Kepler’s laws
leyes de Kepler del movimiento planetario
Kepler’s laws of planetary motion
leyes de la aerodinámica
aerodynamic laws
leyes de los gases
gas laws
leyes de magnetismo (física).
laws of magnetism
Leyes Federales de Adquisiciones (EEUU).
FAR (sigla) Federal Acquisition Regulations
leyes federales de adquisiciones.
federal acquisition regulations
leyes sobre la seguridad nacional
internal security laws
leyes; normas legales
laws; legal norms
leyes; reglamentos
regulations
ley
legal rule
Ley de macla japonesa
Japanese twin law
ley icosacantica -L. Mülleriense
icosacanthic law
Ley / estatuto
Statute
ley biogenética (Haeckel)
biogenetic law
ley coactiva, ley obligatoria
compulsory law
ley cúbica - observación empírica del flujo en volumen del agua
cubic law
Ley de Abraham; relación cantidad agua y c. de cemento
Abraham’s law
ley de acción de masas
law of mass action
ley de armonización
harmonisation law
ley de Avogadro.
Avogadro’s law
Ley de Ayuda al Extranjero (EEUU).
Foreign Assistance Act
ley de bases
outline law
ley de Bath, los sismos solo se dan en pocos dias del s. principal
Bath’s law
ley de Bernoulli.
Bernoulli law
Ley de Biot-Fresnel, sobre dirección extinción (en óptica - cristal)
Biot-Fresnel law
Ley de Blagden, sobre congelación de soluciones salinas
Blagden’s law
ley de Boyle (física).
Boyle’s law
ley de Boyle-Mariotte
Boyle-Mariotte’s law
ley de Bragg - Ecuación de Bragg, en cristalografía rayos X
Bragg’s law
ley de Brewster, en luz polarizada
Brewster’s law
ley de Buys Ballot (meteo).
Buys Ballot’s law
ley de Buys Ballot, respecto dirección de vientos; en metereología
Buys Ballot’s law
ley de Byerlee, sobre esfuerzos durante el fallamiento
Byerlee’s law
ley de Campbell, de migración de divisoria de drenajes
Campbell’s law
ley de Charles.
Charles’s law
ley de conservación de la energía
energy conservation law
ley de constancia de ángulos interfaciales - const. ángulos interfaciales
law of constancy of interfacial angles
ley de la continuidad original
law of original continuity
ley de la correlación de facies
law of correlación of facies
ley de la desintegración radiactiva
decay law
ley de la distribución de Nernst - coeficiente de partición
Nernst distribution law
ley de la homonímía - l. de prioridad
law of homonymy
ley de la horizontalidad original - ley de Steno
law of original horizontality
ley de la naturaleza - derecho natural
law of nature
ley de la prioridad (de publicación)
law of priority
ley de la reflexión
law of reflección
ley de la refracción -ley de Snell
law of refracción
ley de la refracción tangente, en sistemas de flujo subterráneo en reposo
tangent law of refraction
ley de la sucesión faunística
law of faunal succession
ley de la superposición - ley de Steno
law of superposición
ley de Lambert
Lambert law