English version
¿Qué significa
"paso"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
paso relativo (hélice).
pitch/diameter radio of propeller
paso relativo (hélice).
pitch/diameter ratio
paso relativo (hélice).
relative pitch
paso sutil en base de zona batida de playa- que aumenta el tamaño de grano
plunge step
paso turbulento de aire, régimen turbulento de aire.
turbulent airflow
paso variable (hélice)
VP (sigla) variable pitch
paso variable (hélice).
variable pitch
paso, desfiladero, estrecho, puerto de montaña (geomorf)
pass (geomorph)
paso, pasaje (costa)
pass (coast)
paso, pasaje (costa)
passage (coast)
paso, pisada, fase, rediente (hidro), escalón, estribo, limitador, peldaño, intervalo, huella, marca estroboscópica (radar).
step
paso de hélice aérea.
airscrew pita
paso de hélice.
helix pitch
paso de la cara (pala de hélice).
face pitch
paso de la hélice (aviac), paso del tornillo.
screw pitch
paso de la hélice.
propeller pitch
paso de la oca (milicia).
goosestep
paso de la solifluxión, área aplanada en el frente de pequeña solif.
solifluction step
paso de las escobillas, separación angular de las escobillas (motor eléctrico).
brush pitch
paso de los alabes (turbinas).
blade spacing
paso de los alabes, separación de las paletas (turbinas).
blade pitch
paso de los gases de escape de un cilindro a otro.
blowover
paso de malla de sondeo
bore-hole spacing
paso de montaña, puerto (geomorf)
gate (geomorph)
paso de par nulo (hélice)
zero torque pitch
paso de programa (informática).
program step
paso de puesta en bandera (hélice)
feathered pitch
paso de puesta en bandera (hélice)
feathering pitch
paso de radio frecuencia de banda ancha (radio).
broadband R F stage
paso de reacción
reaction step
paso de rosca ingles
British association thread
paso de rueda dentada
gear pitch
paso de tracción nula (hélices), paso de avance nulo de las hélices, ángulo de paso de empuje nulo, paso dinámico, paso experimental (hélices).
zero thrust pitch
paso de un frente (meteo)
frontal passage
paso del devanado en el extreme mas alejado del colector.
back pitch
paso del remachado.
rivet pitch
paso diametral, modulo (engranajes).
diametral pitch
Paso discontinuidad
Step Discontinuity
paso divergente
diffluence pass
paso efectivo (hélice).
effective pitch
paso efectivo (hélice).
effective pitch propeller
paso efectivo de la hélice.
effective propeller pitch
paso en cascada, rampa, canalizo, (espeleo)
chute (speleo)
paso en el ángulo mínimo de la pala (hélices), paso de ángulo mínimo (hélice).
flat pitch
paso en laberinto
radiation maze
paso en un cordón litoral /vía pública/acceso -vía- navegable
thoroughfare
paso entre estrechos
throughfare creek
paso experimental (aviac)
experimental pitch
paso fijo (hélices).
fixed pitch
paso general (helicop), paso colectivo (helicop).
collective pitch
paso general del rotor (helicop).
collective rotor pitch
paso geométrico (hélice), paso teórico (hélice)
geometrical pitch
paso geométrico (hélice).
geometric pitch
paso geométrico de la hélice.
prop pitch
paso gimnástico (milicia).
double time
paso inferior, pasaje subterráneo
underpass
paso interlinea, paso entre filas
row pitch
paso invariable (hélices), torsión uniforme
uniform twist
paso inverso (hélice), paso negativo, paso invertido (palas con ángulo de ataque negativo (hélices).
reverse pitch
paso largo (hélice).
coarse pitch
paso libre medio, recorrido libre medio.
electron mean free path
paso ligero (milicia).
double quick
paso modificable (hélices).
varipitch
paso navegable con una sola salida (hielo)
cul-de-sac (ice)
paso navegable entre bloques de hielo (obs.)
flaw lead
paso nominal (hélice).
standard pitch
paso para ganado
cattle creep
paso pequeño (hélices).
short pitch
paso polar del colector (electromotor)
commutator pitch
paso por el meridiano (astron)
meridian passage
paso real.
true pitch
paso
pace, step
paso
pop-hole; communication holes
paso
step (n) (steps)
paso (entre montañas), puerto (de montaña)
mountain pass
paso (hélices), torsión, par motor, alabeo (alas), rotación, paso (rayado).
twist
paso (mecan)
thread count
paso (costa) entre isla y costa
gap (coast)
paso a nivel
level crossing
paso a nivel
railway level crossing
paso a nivel.
grade crossing
paso a nivel.
level crossing
paso a paso
step by step
paso a paso, poco a poco, gradual, progresivo.
step by step
paso aerodinámico, paso de par nulo (hélices).
aerodynamic pitch
paso alargado entre dunas - gassi (árabe)
gassi
paso alto (hélice), paso máximo (hélice).
high pitch
paso amortiguador, etapa de aislamiento.
buffer stage radio
paso angular de la pala (hélices), desvío tangencial (hélice).
blade sweep
paso aparente (helices).
apparent pitch
paso bajo (hélice), paso mínimo (aviac).
low pitch
paso con retén.
detented step
paso constante (tornillos).
even pitch
paso corto (hélices), paso pequeño (hélices).
fine pitch
paso creciente (hélices)
expanding pitch
paso de banda.
band pass
paso de bobina (electricidad).
coil span
paso de combustible.
fuel flow
paso de cuerda, distancia de cuerda (aeron).
chordal pitch
paso de empuje nulo (hélices), paso eficaz (hélice).
experimental mean pitch
