English version
¿Qué significa
"proporción"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
proporción
proportion
proporción
rate
proporción (f) acumulada
accumulation rate
proporción (m) de infiltración (m)
infiltration rate
proporción axial, entre las longitudes de ejes cristalog.
axial ratio
Proporción de carga.
Stocking rate
proporción de edad, entre isótopos hijo y padre
age ratio
proporción de huecos,
air-void ratio
proporción de huecos, en suelos- edafol
air-space ratio
proporción de la mezcla
(const), mix design (concreto)
proporción dimensional
(mec) (min), aspect ratio
proporción, parte proporcional
product group share
proporción, respecto
proportion
proporción: área - acumulación, respecto al área total del glaciar
accumulation area ratio
proporción; razón
ratio
proporción
rate, proportion
proporción
ratio
proporción C/H -carbón /hidrógeno
C/H ratio
proporción carbono-hidrógeno, en turbas y carbones
carbon-hydrogen ratio
proporción de descarga de sedimento, sed. producido: s. que queda
sediment-delivery ratio
proporción altura -base, en par estereoscópico de fotos aéreas
base-height ratio
proporción- altura/anchura- del oleaje
steepness ratio
proporción armónica
harmonic ratio
proporción armónica
harmonical proportion
proporción axial, entre las longitudes de ejes cristalog.
axial ratio
proporción carbono -fijo
fixed-carbon ratio
proporción -coeficiente-módulo- de Poisson
Poisson’s ratio
proporción de almacenamiento
storage ratio
proporción de argilitas/térm. de prospectores de U
mudstone ratio
proporción de bifurcación
bifurcation ratio
proporción de carbono (carbón), fijado en un c. o turba
carbon ratio (coal)
proporción de carbono (geocron), del isótopo de c. mas frecuente
carbon ratio (geocron)
proporción de carbono fijado a material volatil
fuel ratio
proporción de circularidad
circularity ratio
proporción de circularidad de la cuenca
basin-circularity ratio
proporción de clásticos
clastic ratio
proporción de conductibilidad, en estudio iones disueltos
conductivity ratio
proporción de detríticos
detrital ratio
proporción de edad, entre isótopos hijo y padre
age ratio
proporción de equilibrio
balance rate
proporción de espesores de arenisca/ pizarra arenosa
sand-shale ratio
proporción de evaporitas, en secuencia estratig.
evaporite ratio
proporción de G/A , en minería
G/A ratio
proporción de gas-petróleo (a) /propor.-gas/ petróleo bruto
gas-oil ratio (a)
proporción de huecos, - p. de oquedades (hormigón)
air-void ratio
proporción de huecos-poros- con aire, en suelos- edafol
air-space ratio
proporción de Koenigsberger: magnetiz. remanente/ magn. inducida
Koenigsberger ratio
proporción de la escala lineal
linear scale ratio
proporción de lo mezclado
mixing ratio
proporción de mezcla (motor)
ratio of mixture
proporción de oxígeno - coeficiente de acidez - cociente de acidez
oxygen ratio
proporción de Pearce de un elemento; en diferenciación magmática
Pearce element ratio
proporción de recogida (precipitación).
rate of catch
proporción de relieve, en cuenca drenaje-Relieve:Longitud de cuenca
relief ratio
proporción de subsidencia/ bajada de la altura piezométrica
subsidence/head-decline ratio
proporción del drenaje/ eficacia del transporte
discharge efficiency
proporción del encogimiento - p. de la contracción
shrinkage ratio
proporción del espaciado de las fracturas; geotécnia / FSR
fracture spacing ratio
proporción del gradiente de un cáuce,en corrientes jerarquizadas
channel-gradient ratio
proporción del grado de irregularidad de la linea de costa
shoreline-development ratio
proporción del radio del catión al radio del anión (cristalogr)
radius ratio
proporción del recubrimiento esteril respecto del volumen de mineral
stripping ratio
Proporción directa
Direct Proportion
proporción elevación-relieve -integral ipsométrica
elevation-relief ratio
proporción entre áreas de cuencas
basin-area ratio
proporción entre isótopos de plomo
lead ratio
proporción eutéctica, en sistemas eutécticos
eutectic ratio
proporción gas- petróleo del reservorio
reservoir gas-oil ratio
proporción Ghiben-Herzberg, (agua dulce-salada en costa)
Ghyben-Herzberg ratio
proporción granos-micrita
grain-micrite ratio
proporción hidráulica; en estudio de min. pesados
hydraulic ratio
proporción -índice- de huecos o poros
void ratio
proporción inversa
Inverse Proportion
proporción isotópica, entre dos isótopos de un mismo elemento
isotope ratio
proporción molecular
molecular proportion
proporción radio del barreno-radio de la carga
decoupling (min)
proporción uranio - plomo
lead-uranium ratio
proporción: área - acumulación, respecto al área total del glaciar
accumulation area ratio
proporción: salinidad-clorinidad
salinity-chlorinity ratio
