English version
¿Qué significa
"sur"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
surco pleural, a lo largo de superficie de pleura de trilobite/ y de merostomado
pleural furrow
surco- ranura- del fondo, rápido de poca altura (corrientes)
rift (streams)
surco septal - s. dorsal en nautiloideos/ s. externo de fusulínido
septal furrow
surco transversal del colpo; en grano de polen -biol
colpus transversalis
surco transversal, en exina de grano de polen de dicotiledoneas -bot
transverse furrow
surco, estría, en la superficie de la nieve (nieve)
runnel (snow)
surco, fosa oceánica
oceanic trench
surco-canal- septal, en superf. externa pared esqueletos coralinos
septal groove
surco-ranura- ambulacral, en equinod./s. de alimentación
food groove
surcos de playas, dejados por cantos en una superfice de arena
playa furrow
surcos eólicos en la nieve
skayler
surcos glaciáricos discontínuos
jumping gouges
surcos poligonales
polygonal surface marking
surcos, estrias, repliegues, contorsión a pequeña escala
corrugation
sureño, meridional, austral
southern
Sureste (Rumanía)
Sud-Est (Romania)
sureste.
SE (sigla) south east
Surf
surfing
Surface condition
Condición de la superficie
Surface defect
Defecto superficial
Surface retarder
Retardante superficial o para la superficie
surge’ piroclástico, flujo piroclástico turbulento, de baja densidad, diluido.
pyroclastic surge
surgencia
pumping
surgencia (volc), geiser
bore (volc)
surgencia en pavimento-efecto de bombeo
pavement pumping
surgencia, resurgimiento, emergencia, crecida (corrientes)/manantial
resurgence
surgencia, salida de
outlet emergence
surgente, cambio de posición de divisoria de aguas
leaping
surgir
arise (v) (arising)
surgir
raise, arise
surgir
to arise; to emerge; to appear
surgir
to emerge
surgir, brotar/pico/ chorro de agua impulsado con violencia
spout
surinamita (min)
surinamite
surita (min)
surite
surkhi, un tipo de puzolana de arcilla calcinada
surkhi
Sur-Muntenia (Rumanía)
Sud — Muntenia (Romania)
suroeste
southwest
suroeste.
SW (sigla) southwest
Suroeste-Oltenia (Rumanía)
Sud-Vest Oltenia (Romania)
sursassita (min)
sursassite
surtido/ distribución, clasificación / inverso de granoclasificado
assortment
surtidor de aceleración
acceleration jet
surtidor de arranque
starting jet
surtidor de baja velocidad (motor).
low speed jet
surtidor de bomba.
pump jet
surtidor de compensación (carburador)
compensator jet
surtidor de compensación.
compensating jet
surtidor de gasolina
dispenser pump
surtidor de gasolina
gasoline dispensing pump
surtidor de marcha lenta (carburador)
idling jet
surtidor de marcha lenta (carburador).
idle jet
surtidor del carburador, tobera del carburador, inyector del carburador.
carburetor discharge nozzle
surtidor del carburador.
carburetor jet lor nozzle)
surtidor economizador (carburador).
economizer jet
surtidor principal, difusor, calibre del surtidor principal.
main jet
surtidor principal, tobera principal, inyector principal (carburador).
carburetor main jet
surtidor regulador, surtidor de regulación (motor).
metering jet
surtidor, pulverizador.
spray nozzle
surtidor-chorro- del géiser
geyser jet
surtir (fuente); brotar agua del suelo
to spout out (source)
sur geográfico, sur verdadero.
true south (TS)
sur suroeste.
SSW (sigla) south south west
sur, meridión,
south
surcado de arroyos.
streamy
surcar; abrir surcos
to furrow
surco
furrow, gully
surco (paleont)
furrow (paleont)
surco -acanalado -en media luna
lunoid furrow
surco adcarinal, en elementos conodontales pectiniformes
adcarinal groove
surco ambulacral- s. de alimentación; en equinodermos -zool
ambulacral groove
surco antenal, en decápodos -zool
antennal groove
surco axial- s. dorsal, en trilobites
axial furrow
surco branquiocardiaco, en ciertos decápodos -zool
branchiocardiac groove
surco- canal- hacia tierra (playa), por acción de las olas en línea de costa
runnel (beach)
surco de arroyos romboide
rhomboid rill mark
surco de lluvia
rain rill
surco de lluvia, reguera
rain channel
surco de lluvia, reguera, torrentera
rain gully
surco de ripple, s. de óndula; relleno cóncavo,forma parte +baja onda
ripple trough
surco de roce
bounce mark
surco del maestro (brujo)
the master’s (wizard’s) furrow
surco dorsal
dorsal furrow
surco en el techo de una caverna
upside-down channel
surco en techo de cueva
ceiling channel
surco en una diaclasa en techo de cueva
ceiling tube
surco externo - surco sertal
external furrow
surco germinal - colpo
germinal furrow
surco glabellar - s. lateral glabelar; en trilobite -zool
glabellar furrow
surco glaciar
glacial groove
surco glaciárico dentado
jagged groove
surco interpleural -zool
interpleural furrow
surco longitudinal (corrientes), s. en lecho de corriente y paralelo a esta
longitudinal furrow (streams)
surco longitudinal (paleont), en conodontos -zool
longitudinal furrow (paleont)
surco marginal
marginal furrow
surco marginal
marginal through
surco marginal, en la posición oclusal del reborde marginal -zool
marginal rim
surco occipital, en cefalón de trilobite -zool
occipital furrow
surco palial
pallial groove
surco peduncular, en muchos lingúlidos -zool
pedicle groove