English version
¿Qué significa
"trastorno"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
trastorno alimentar
eating disorder; appetite disorder
trastorno de la audición; la sordera parcial; la pérdida de audición
hearing disorder; partial hearing loss
trastorno de la captación de yodo
disturbance of iodine uptake; disturbed iodine accumulation; iodine uptake disorder
trastorno de la difusión; la alteración de la difusión
diffusing disorder; diffusion dysfunction
trastorno de la identidad sexual
gender identity disorder
trastorno de la motilidad esofágica; el esófago en cascanueces
esophagus; esophageal motility disorder
trastorno de la motilidad ocular; el desvío del ojo
deviation; deviation of eyes
trastorno de la postura
postural disorder; postural defect; postural disturbance
trastorno de la tolerancia a la glucosa; la intolerancia hidrocarbonada; la tolerancia reducida a la glucosa
glucose tolerance; IGT
trastorno de origen ambiental
environmental illness; disorder of environmental origin
trastorno del desarrollo; la discapacidad del desarrollo
developmental disorder; developmental disturbance
trastorno del reflejo faríngeo; el trastorno del reflejo nauseoso
gag reflex; dysfunction of the pharyngeal reflex
trastorno extrapiramidal de la marcha
extrapyramidal gait disorder
trastorno fingido; la seudopsicosis; el trastorno autoinducido; la pseudodemencia histérica
factitious disorder; pseudopsychosis; Münchhausen syndrome
trastorno gastrointestinal; el desarreglo gastrointestinal
gastrointestinal disorder; gastrointestinal disease
trastorno generalizado atípico del desarrollo
developmental disorder
trastorno generalizado del desarrollo
developmental disorder
trastorno generalizado del desarrollo de la infancia
disintegrative disorder
trastorno mental
derangement
trastorno neurológico de la marcha
gait disorder; neurological gait disorder
trastorno; dislocación
dislocation
trastornos (m.) del habla
speech difficulties
trastornos (m.) del oído (m.), audición (f.)
disorders of the ear, hearing
trastornos (m.) del ojo (m.), visión (f.) adnexa
disorders of the eye, adnexa vision
trastornos (m.) mentales
mental disorders
trastornos de eliminación
elimination disorders; excretory-related psychiatric disorders
trastornos de fertilidad
fertility disorders
trastornos del aparato digestivo
digestive tract disorders
trastornos del ciclo menstrual; los trastornos menstruales
abnormal menstrual rhythms; disordered menstrual cycle; aberrant menstruation
trastornos del desarrollo
developmental disorders
trastornos del metabolismo de la glucosa
glucose metabolism disorders
trastornos disociativos; la histeria disociativa; la fuga; la disociación
dissociative disorders; fugue; dissociation; dissociative hysteria;
trastornos emocionales y de conducta
emotional behavioral difficulty
trastornos en la ocidación de los ácidos grasos
disturbances of the oxidation of fatty acids
trastornos ginecológicos
gynecological disorders
trastornos ginecológicos; la patología ginecológica
gynecological pathology; gynecological disorders
trastornos hemorrágicos
hemorrhagic disorders
trastornos hemostáticos vasculares
hemostatic disorders
trastornos inmunoproliferativos
immunoproliferative disorders
trastornos por deficiencias en la reparación del AND
DNA repair-deficiency disorders
trastorno bipolar
bipolar disorder
trastorno ciclotímico
cyclothymic episode
trastorno de ansiedad generalizada
generalized anxiety disorder
trastorno de colapso de colonias (ccd); (enfermedad desaparecida; colapso del otoño; caída disminuir la enfermedad)
colony collapse disorder (CCD); (disappearing disease; autumn collapse; fall dwindle disease)
trastorno de somatización
somatization disorder
trastorno del estado de ánimo
mood disorder
trastorno delirante
delusional disorder
trastorno distímico
dysthymic disorder
trastorno esquizofreniforme
schizophreniform disorder
trastorno obsesivo-compulsivo
obsessive-compulsive disorder
trastorno por estrés postraumático
post traumatic stress disorder
trastorno visual por aceleración (aviación).
redout
trastornos (m.) de la piel, tejidos (m.) subcutáneos
disorders of the skin, subcutaneous tissue
trastornos (m.) del sistema nervioso (m.) periférico
disorders of the peripheral nervous system
trastornos del habla, problemas para hablar
speech difficulties
trastornos psicóticos
psychotic disorders
