English version
¿Qué significa
"var"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
varilla de sondeo
drilling rod
varilla de sondeo/ barra taladradora/…
boring bar
varilla de sondeo/ barra taladradora/…
boring rod
varilla de zahorí
dipping rod
varilla del freno.
brake rod
varilla del nivel de aceite.
gage rod
varilla dieléctrica de sintonización (microondas).
dielectric slug tuner
varilla graduada
index rod
varilla graduada, varilla aforadora.
gaging pole
varilla indicadora del nivel (del aceite), varilla de
dipstick
varilla levanta válvulas
tappet rod
varilla medidora de nivel (depósito).
dip rod
varilla medidora por goteo.
dripstick
varilla para comprobar el nivel de aceite.
oil level dip stick
varilla para medir la penetrabilidad del hielo
ramsonde
varilla para radiestesia, varilla de zahorí
witching stick
varilla portabrocas
drillstem
varilla reguladora.
metering rod
varilla roscada, espárrago, perno.
studding
varilla sin tapas
uncapped rebar
varilla tangencial o aguja en esqueleto de ciertos radiolarios -zool
radial spine
varilla, tablestaca (minas)
lath
varillaje diferencial para alerones.
differential aileron linkage
varillas en aro
ringed shanks
vario
various
vario alternador.
constant speed alternator
variograma, en estimaciones geoestadísticas
variogram
variola, esfera de 0,5-2mm diámetro, cristales radiados.R. íg.
variole
variolita (uso n rec). Formación rocosa esferulitica cristalina
variolite
variolítica, estruct. de r. volc. con variolas o esférulas
variolitic
variómetro (aviac).
rate of climb and descent indicator
variómetro avanzado
advanced vertical speed indicator
variómetro avanzado.
AVSI (sigla) advanced vertical speed indicator
variómetro instantáneo, indicador de velocidad vertical instantáneo.
instantaneous vertical speed indicator (IVSI)
variómetro, para medir cambios temporales campo magnét.
variometer
variómetro.
VSI (sigla) vertical speed indicator
varios
different, various
varios
several; various
varios
various
varios (~as)
several
variación por los operadores
operator variation
variación presión/cantidad de movimiento.
momentum pressure drop
variación secular - v.s. geomagnética en periodos cortos de tiempo
secular variation
variación secular geomagnética
geomagnetic secular variation
variación temporal.
temporal variation
variación, alteración, variable (barómetros), cambio, reemplazo, sustitución, recambio.
change
variaciones en el nivel del mar
shift of sea level
variacoplador, variador de inductancia (radio)
variocoupler
variado, mezclado, surtido
assorted
variador de frecuencia, circuito elevador de la base de tiempo (radar).
hiccough
variador de frecuencias
frequency shifter
variador del paso, mecanismo de variación del paso (hélice).
pitch varying mechanism
Variante
Variant copy
variante
varying (adj)
variante de suelo; de otros conocidos
soil variant
variedad de casiterita
toad’s-eye tin
variedad de combe - valle seco
coomb
variedad de coraloide de cueva - ’palomitas’ de cueva
cave popcorn
variedad de cuarzo que parece topácio
Scotch topaz
variedad de cuarzo/topacio falso
false topaz
variedad de dinamita
rend-rock
variedad de estalactita
dropped block
variedad de estalactita/ canto recrecido de láminas de calcita
dropstone
variedad de estratificación cruzada
flow-and-plunge structure
variedad de Fe sedimentario (Tennesee)/ asbesto compacto ligniforme
rock wood
variedad de fluorita (min) fibrosa o columnar
blue john
variedad de frijol; pallar
kind of bean
variedad de golondrina
kind of swallow
variedad de grauvaca-grauwacka
grauwacke
variedad de higuera; ojé
kind of fig
variedad de la gema
gem variety
variedad de lagartija llamada también ’sierra morena’
kind of lizard
variedad de lagarto pequeño
kind of small lizard
variedad de lignito /piropixita
waxcoal
variedad de maíz
sort of corn
variedad de maíz
variety of maize
variedad de maíz blanco de grano menudo y brillante
kind of white maize with small, brilliant grains
variedad de maíz duro y de color blanco o amarillo
kind of hard, yellow or white maize
variedad de orquídea
kind of orchid
variedad de ortiga, considerada masculina
kind of nettle, considered male
variedad de papa
kind of potato
variedad de papa especial para la elaboración del chuño
special potato used to make chuñu
variedad de papa más delicada y precoz
better sort of potato
variedad de papaya; mitu; jemis
kind of papaya
variedad de pedernal, silex gredoso
dead chert
variedad de planta tubércula; uncucha; pituca
kind of tuber plant of the Araceae family
variedad de propulsor con hélice, ventilador descarenado, hélice no carenada.
unducted fan
variedad de talco, esteatita / tiza francesa
French chalk
variedad de tierra de batanero con paligorskita, de Florida
Florida earth
variedad ligera de amianto
fossil cork - f. gum
variedad ligera, porosa, de ópalo, sílex flotante (mineral)
floatstone (mineral)
variedad magnética de magnetita
leading stone
variedad mineral (mineral)
variety (mineral)
variedad negruzca de calcocita, digenita o djurleita (min)
sooty ore
variegado
variegated
Varignon paralelogramo de un cuadrilátero
Varignon Parallelogram of a Quadrilateral
varigradación, que se salen de los gradientes normales (rios)
varigradation
varilla
rebar
varilla alargadora
lengthening rod
varilla con anillo.
eye rod
