English version
¿Qué significa
"in"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
in
entrada.
in
por, en, adentro
in
en
in
dentro
in
dentro; en; a; de
in
a (dirección) (posición)
in - line coupling
acoplamiento directo
in (direction)
adentro
in /among /midst /mid /amid
en
in a blink
en un abrir y cerrar de los ojos
in a circular way
circularmente
in a different way
de otra manera
in a hurry
precipitadamente
in a low voice
en voz baja
in a moment
hasta dentro de poco
in a moment
en un momento
in a moment; without time to say something
en un momento; sin tener tiempo para decir algo
in a muddle
lio
in a word
en una palabra
in accordance with
de acuerdo con.
in accordance with
respectivo
in accordance with
conforme a
in accordance with law
De acuerdo con la ley/de conformidad con la ley
in accordance with previous orders
cumpliendo órdenes dadas.
in accordance with the regulations
de acuerdo con el reglamento.
in accordance with their cultural norms
de acuerdo a sus pautas culturales
in addition
en adición
in addition
aparte de esto
in addition
además
in addition
además, demás
in addition to (besides)
allende de
in addition to (the wives he had)
además de
in advance
con anticipación
in advance
de antemano
in advance
anticipadamente
in agreement
de acuerdo
in and out
alternativamente.
in and out cam
leva de entrada y salida.
in and out processing
proceso de entrada y salida.
in andean mysticism this refers to a special designation of mystical priest initiated in the art of the chumpi’s or opening the energy belts
en mística andina refiere a una designación especial de sacerdote mistico iniciado en el arte de abrir los cinturones de energía (chumpis)
in any case
en cualquier ocasión
in any case; at any rate; by all means; at all events; anyway
ha de ser; de todas maneras
in any case; however
a pesar de todo; aunque
in any case; in any way (used in certain cases)
en todos casos; de todas maneras
in any era
en cualquier época; en cualquier tiempo
in any event; at all events
en cualquier caso; en todos casos
in ascending order
ascendente
in bad conditions
en mal estado.
in between time
duración intermedia.
in bridge
en paralelo, en derivación (electricidad).
in brine
en salmuera
in broad daylight
a pleno día.
in bulk
a granel.
in case
(en) caso (de) que (+subj.)
in case
por si
in case
en caso de (que)
in case of
en previsión de
in charge
responsable.
in charge of
al mando de, encargado.
in chronological order
en orden cronológico
in circuit
en circuito.
in compliance with
conforme, según, en cumplimiento de.
in consequence of
en consecuencia de
in consideration of the stipulation herein
considerada la estipulación aquí nombrada
in direction of
en dirección de
in disorder
en desorden
in disorder; small
desordenado; menudo
in due course
a su debido tiempo
in duplicate
doblado
in effect
en realidad
in equal conditions
en igualdad de condiciones
in excess of
en exceso de
in exchange for
contra
in fact
efectivamente
in fact
de hecho
in fact, indeed
en efecto
in five minutes
a cinco minutos de aqui
in five seconds flat
en cuestión de cinco segundos
in flight
en vuelo, durante el vuelo.
in flight calibrator
calibrador en vuelo.
in flight collision
colisión en vuelo.
in flight engine condition analyzer
analizador del estado del motor en vuelo.
in flight lunch
comida servida en vuelo.
in flight maintenance
mantenimiento en vuelo.
in flight operation
funcionamiento en vuelo.
in flight operational planning
planeamiento operativo durante el vuelo (aviac).
in flight refuelling
reabastecimiento en vuelo, repostage en vuelo.
in flight report
informe transmitido durante el vuelo (aviac).
in flight service system
sistema de servicio durante el vuelo.
in flight status
en vuelo, en condición de volar (avión)
in flying testing
pruebas en vuelo.
in force
en vigor
in front
enfrente
in front
delante
in front
delante.
in front of
en frente de
in front of
delante de
in front of
delante de.
in front of
antes de
in front of
frente a
