English version
¿Qué significa
"no"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
no
no, ninguno, ningún
no
ningún
no
ningún (a veces se emplea como adjetivo)
no
ningún; ninguna
no
ninguno
no
ni
no
no, ningún
no
no, ninguna
no
no
no
ninguno; no
no - circuit breaker
interruptor de mínima
no - current
corriente de vacío
no - load
sin carga
no - losses
perdidas de vacío o sin carga
no ...?
ningún ...?; ninguna ...?
No arrival- no sale
Sin llegada, venta nula
no change
sin cambios.
no conformable
discordante
No contest
No me opongo/ ni afirmo ni niego / nolo contendere
no control
sin control
No cure, no pay
Si no hay salvamento, tampoco hay pago
no distribution
no distribuible (información).
no doubt
sin duda
no doubt
seguro (seguramente)
no doubt
indudablemente
no dude en dirigirse a
do not hesitate to
no eggs
sin huevos
No English equivalent
Observación absoluta
No English equivalent (a cut off wall extending for an appreciable distance into the bank)
Muro corta-aguas de ladera
No English equivalent (drawing for concrete work)
Diseños de formas
No English equivalent (drawing showing excavation work)
Planta de las excavaciones
No English equivalent (includes dowel bars and nominal reinforcement)
Armadura de costura
No English equivalent (project design and construction supervision)
Dirección de la obra
no flow boundary
deposito (m) eólico
no good
malo, inapropiado, incorrecto, no bueno.
no hooks
no usen ganchos (manipulación de cargas).
no kind
ninguna clase
No later than
A más tardar
no matter how…
por mucho que
No merit
Sin mérito
no more
ya no
no one
ninguna
no op
no operación, instrucción nula.
No problem!
¡No hay problema!
No problem.
Por supuesto.
No rose without a thorn.
No hay rosa sin espinas. (fig.)
no significant disadvantage
perjuicio no significativo
No Slope
No Pendiente
no sooner having arrived
nada más llegar
no strain
todo facil.
No stress strain gauge; isolated strain gauge
Extensómetro corrector
no sweat
todo facil.
no thoroughfare
prohibido el paso, calle sin salida, obturador.
no usado (a): unused; not used
sin emplear
no volt
de tensión nula, de voltaje nulo.
no -voltage release
disparado de tensión nula
no waiting
la zona prohibida
no way
de ningún modo
no way
de ninguna manera
No way!
¡De ninguna forma!
No wonder!
¡Con razón!
no bias
sin polarización
no, none
ninguno
no, sir
no, señor
No, thanks.
No, gracias.
no. of shares / units
número de unidades
no; not
no; (negación indicativo); no (negativo)
no; not
no
NOAA (sigla) National Oceanic and Atmospheric
Administración Nacional de la Atmósfera y del Mar
Noachian
Noachiense, sistema de r. más antíguas en estratigrafía de Marte
Noachian flood
diluvio universal de Noé
Noah
Noé
no-airfield aircraft
avión que no requiere campo de aterrizaje.
nob
personaje
NOB (sigla) nuclear order of battle
orden de batalla nuclear
no-basement interpretation
interpretación -’sin basamento’; en cinturones orogénicos
nobelium
nobelio (m)
nobelness
nobleza
nobility
nobleza
nobility, aristocracy
la nobleza
noble
noble
noble
noble; generoso; grandioso; antigua moneda inglesa de oro
noble /honourable
noble
noble gas
gas noble - gas inerte
noble gas
gas inerte, gas raro.
noble ladies in Inka times; elected virgins
matronas; señoras nobles de la antigüedad incaica; vírgenes escogidas que envejecían en los conventos
noble lady; aristocrate woman; Inka lady
señora del ayllo de Incas o nobles
noble metal
metal noble, de alto valor económico
noble metal
metal noble.
noble metal
metal estable
noble metal
metal noble
nobleite
nobleita (min), filo-hidroborato de Ca +3H2O
nobleman
noble
nobleman
escudero (m)
nobleminded
magnanimo
nobleness
nobleza
noblewoman
noble
nobleza - hombre (n): shah
sha
nobleza - hombre (n): sultan
sultán
nobleza - mujer (n): sultana
sultana
