English version
¿Qué significa
"rig"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
rig
equipo, instalación, instrumento, mecanismo de maniobra, instalación de pruebas.
rig
tren o equipo de sondeo
rig
armar, aparejar, instalar, montar.
rig
maquinaria; carruaje de caballos; aparejo; atuendo; plataforma petrolífera; torre de perforación; amañar; falsificar
rig
Aparejar
rig
aparejo
rig time
tiempo de inactividad de un tren de sondeo
rig up
arreglar; preparar; improvisar
Rig, rigging
Aparejo
Riga
Rīga
rige build up (d)
Ondulado de anillo (d)
rigg
torre (f) de perforación (f)
rigg
agua (f) de adsorpción (f)
rigger
mecánico de avión, mecánico, montador, ajustador, montador aeronáutico, montador reglador (aviac), aparejador (mantenimiento).
rigger
aparejador
rigging
reglaje (aviac), aparejo (globos), ajuste, cordaje, atirantamiento.
Rigging
Jarcia
rigging
cableado (m.)
rigging
aparejo
rigging
aparejo; equipo; instrumentos
rigging angle of incidence
calaje, ángulo de incidencia de los planos, ángulo de calaje de los planos.
rigging band
banda de arriostramiento.
rigging datum line
línea de referencia para reglaje (aviones).
rigging diagram
diagrama de montaje del avión.
rigging line
cordón de suspensión (paraca), tirante de reglaje, aparejo, cordaje (aeron).
rigging patch
parche de arriostramiento.
rigging position
posición de referencia, posición de reglaje, posición de montaje, posición de verificación.
rigging template
plantilla (de plástico) de reglaje.
rigging tension
tensión de reglaje (aviones).
rigging, tackle
aparejo
righfulness
rectitud
right
recto
right
justo
right
derecha
right
bien, derecho, recto, correcto, verdadero, exacto, en línea recta, derecho (contrario de izquierdo).
right
adecuado
right
recto, derecha, justicia, derechos, correcto
right
justicia, derecho
right
derecho; correcto; bien; bueno; justo
Right
Derecho
right
correcto
right
Adrizar
right differential coefficient
coeficiente diferencial derecho
right (adj)
derecho
right (authority)
facultad (f)
right (dexterity)
derecha
right (dexterity)
derecho
Right (left) bank tributary
Afluente de la margen derecha (izquierda)
right (legal)
derecho
right (n) (rights)
derecho
right (opposite of left)
derecha (f)
right /correct
justo, correcto
right aileron
alerón de la derecha.
right angle
transmisión en ángulo, engranaje cónico, ángulo recto.
right angle
ángulo recto
right angle plug
clavija acodada (electric).
right angle projection
proyección ortogonal.
right angle turbine
turbina con transmisión por engranajes en ángulo recto
right ascension
ascensión recta (espacio), ascensión directa.
right away
deseguida
right away
enseguida
right away
ahoramismo
right bank
banco, de río, a la derecha
Right Circular Cone
Derecho Cono Circular
Right Circular Cylinder
Cilindro circular recto
right circular polarization (RCP)
polarización circular a derechas.
Right Cone
Cono derecho
right continuous function
función continua derecha
Right Cylinder
Cilindro derecho
Right Edges
Bordes derechos
right hand
mano derecha, estribor (avión)
right hand
mano derecha
right hand accessory
accesorio dextrógiro
right -hand derivative
derivada lateral por la derecha
right hand drive
transmisión dextrógira.
right hand engine
motor de rotación a derechas.
right hand helix
hélice dextrorsa.
right hand rotation
rotación hacia la derecha.
right -hand system
sistema lateral por la derecha
right hand thread
rosca dextrógira, rosca a derechas.
right hand; right side; right handside of the path, relating to mystical knowledge; the cold, rational, objective and structured side of the path governing initiation and ritual; known as ’the road to god’
derecha; mano derecha; flanco derecho; lado derecho
right handed
dextrogiro, a derechas (helices).
right -handed coordinate system
sistema de coordenadas lateral por la derecha
right handed engine
motor de rotación a la derecha, motor dextrogiro.
right handed propeller
hélice a derechas, hélice dextrógira
Right lateral
Dextral.
right lung
pulmón derecho
right now
ahorita
right now
ahora mismo
right now; within a short time
ya no más; dentro de poco
right of access to
Derecho de acceso a
right of action
derecho de litigar
Right of allocution
Derecho a la última palabra
right of asylum
derecho de asilo
right of asylum
derecho (m) de asilo
right of establishment
derecho de establecimiento
right of health
derecho a la salud
right of personal portrayal
derecho a la imagen
right of petition
derecho de petición
right of petition to
Derecho de petición a
