English version
¿Qué significa
"tidal"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
tidal
de marea, periódico.
tidal
de la marea
tidal
de marea
Tidal areas
Area de marea
tidal barrage
barrera mareal
tidal basin
cubeta de marea /dique de marea, dársena de marea
tidal bedding
estratificación debida a mareas en la bocana
tidal bench mark
marca de referencia de -niveles alcanzados por- la marea
tidal bore
macareo, pororoca
tidal bulge
pandeo de la marea, efecto de la atración de la Luna sobre la marea
tidal bundle
bulto de la marea
tidal channel
estrecho o bocana donde fluye la marea
tidal compartment
tramo influido por las mareas (rios)
tidal constant
parámetros de la marea
tidal correction
corrección luni-solar (gravimetría)
tidal creek
cala de la marea, caleta, ensenada
tidal current
corriente (f) de la marea (f)
tidal current
corriente de marea - c. periódica
tidal cuspate foreland
saliente arenoso costero
tidal cycle
ciclo de la marea
tidal datum
nivel de referencia para mareas
tidal day
día de marea, día lunar (24 horas 50 min.)
tidal delta
delta de marea, banco formado por mareas
tidal divide
divisoria de mareas de 2 bocanas adyacentes por las que fluye la marea
tidal efficiency
eficacia de la marea, lo que sube el nivel agua en pozo -por la marea
tidal efficiency
coeficiente (m) de fluctuación de la marea (f)
tidal efficiency
eficiencia (f) piezométrica de la marea (f)
tidal efficiency
eficiencia (f) mareomotriz
tidal energy
energía maremotriz
tidal epoch
desfasaje de marea - retardo de fase
tidal flap
compuerta (f) en malecón (m)
tidal flap
compuerta (f) en dique (m)
tidal flat
llanos cubiertos por la marea
tidal fluctuation
fluctuación (f) de la marea (f)
tidal flushing
vaciado por la marea de los sedimentos de un estuario
tidal friction
fricción- desgaste- por la marea, con disipación de enegía
tidal glacier
glaciar que desemboca en el mar
tidal gravimeter
gravímetro de marea
tidal inlet
canal estrecho o bocana por donde entra la marea
tidal land
marisma, zona invadida por la pleamar
tidal marsh
marisma invadida por la marea
tidal mud deposits
limos, lodos -depósitos- de marea
tidal outlet
estrecho o bocana por donde sale la marea
tidal pole
polo de la marea
tidal pool
charca residual de marea
tidal potential
potencial de la marea
tidal power
energía maremotriz
tidal power plant
central de energía maremotriz
tidal prism
prisma de marea, (vol. agua que entra o sale del puerto por la marea)
tidal range
amplitud de la marea/ carrera de marea (bajamar-pleamar)
tidal resonance theory
teoría de resonancia de la marea, como causa de deriva de continentes
tidal river
río influido por la marea
tidal river
oleaje de río
tidal sand ridge
caballón de arena de la marea
tidal scour
erosión por fuertes corrientes de marea
tidal stand
repunte de la marea
tidal stream
ria / (sin. británico) corriente de marea
tidal swamp
cienaga cubierta por agua dulce rechazada por la pleamar durante esta
tidal water
orilla del mar / agua de la costa
tidal wave
ola alta
tidal wave
raudal
tidal wave
mar de fondo/ onda de marea (componente) / tsunami u ola de tormenta
tidal wave
maremoto
tidal wedge
cuña de la marea, estrechamiento bocana en extremo corriente abajo
tidal-delta marsh
marjal del delta de marea
tidalite
tidalita, sedimento depositado por las mareas
