Traduction
"Change"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
change
variation
Change
Modifier
change
changez
change
changer de train
change
changeons
change
changent
change
changement; évolution; transformation; modification; mutation; altération; remaniement; pf. revirement (d’opinion).
change
changement
change
la monnaie
change
le changement
change
change
change
changer
change (for a purchase, or for a larger coin or bill)
la monnaie (d’un achat, ou pour une monnaie ou note plus grande)
change advisory board
comité consultatif sur les modifications
Change AutoShape
Changer la forme
Change boxes (money)
Casiers à monnaie
Change Bullet
Changer de puce
Change Button Image
Modifier l’image du bouton
Change Byte
Octet de changement
Change Case
Modifier la casse
change control
contrôle des modifications
change control
maîtrise des modifications
Change Control to Check Box
Change le contrôle en case à cocher
Change Control to Combo Box
Change le contrôle en zone de liste déroulante
Change Control To Command Button
Change le contrôle en bouton de commande
Change Control to Image
Change le contrôle en image
Change Control to Label
Change le contrôle en intitulé
Change Control to List Box
Change le contrôle en zone de liste
Change Control to Option Button
Change le contrôle en bouton d’option
Change Control to Text Box
Change le contrôle en zone de texte
Change Control to Toggle Button
Change le contrôle en bouton bascule
change course (or tack) (to)
(Mar., Pol.) changer de cap/d’orientation; p. ext. rectifier le tir.
Change Default IME
Changer IME par défaut
change document
document de modification
change documentation
documentation des modifications
CHANGE DOWN (THROUGH THE GEARS)
RÉTROGRADER (LES VITESSES)
Change Font...
Modifier la police...
Change Form Color
Changer la couleur du formulaire
change history
historique des modifications
Change Icon
Changer d’icône
CHANGE IN APPEARANCE
CHANGEMENT D’ASPECT
CHANGE IN COLOR
ÉVOLUTION DE LA TEINTE
CHANGE IN SHADE
VARIATION DE TONALITÉ
CHANGE IN TIME
ÉVOLUTION DANS LE TEMPS
CHANGE IN WEATHER CONDITIONS
CHANGEMENT DE CLIMAT
change in basic pay
modification de la rémunération de base
change in equity position
variation des capitaux propres
Change in income
Changement de revenu
change in indirect investment
modification indirecte de parts
change in inventory value
variation des stocks en valeur
change in pay
révision salariale
change in pay scale group
changement de niveau
change in pay scale level
changement d’échelon
change in value
modification de valeur
change in working capital
besoin en fonds de roulement
change index
index des numéros de modification
change involving stocks
variation des stocks
change journal
journal des modifications
Change Kana
Changer le kana
CHANGE LETTER
INDICE DE MODIFICATION
change level
détail de gestion
Change Link
Modifier la liaison
change log
journal des modifications
Change Mailbox Password
Modifier le mot de passe de la boîte aux lettres
change management
gestion des changements
change marker
marque de modification
change master header
en-tête de la fiche de modification
change master record
fiche de modification
change message
message de modification
Change Message Font
Modifier la police des messages
change mode
mode de modification
change note
note de modification
CHANGE NOTICE
AVIS DE MODIFICATION
change notice
avis de modification
change number
numéro de modification
Change object
Modifier objet
change of (or in) emphasis
(Pol.) réordonnancement des priorités; changement d’éclairage.
change of cost center
changement de centre
Change of course
Changement de cours (de direction)
change of fiscal year
changement d’exercice
change of heart (or mind)
changement d’avis; revirement d’opinion.
change of indirect investment
modification indirecte de parts
change of locality
changement de lieu
change of method
changement de méthode
change of ownership (or proprietorship)
(PI) changement de propriétaire/de titulaire (d’un brevet).
change of pay
modification de la rémunération
change of pay group
changement de catégorie
Change of payee
Changement de représentant destinataire du paiement
change of permanent residence
(Jur.) translation de domicile (CdE)
Change of residence
Changement de résidence
change of scenery
dépaysement (m)
change of stratum
changement de tranche
Change of the number of revolutions
Changement du nombre de tours
change of venue
1. (Jur.) renvoi devant une autre juridiction; dépayse-
change of work center
changement d’emploi
change of working hours
modification de la durée du travail
change one’s mind
changer d’avis
change over switch, toggle
inverseur
change over time
évolution dans le temps.
change over, to
changement/changer de fabrication
