Traduction
"Yield"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
yield
rendre
Yield
Mise au mille
yield
rends
yield
rendons
yield
rendez
yield
rendent
yield
rendement (m)
yield
rendement
yield
(Fin.) rendement; revenu (du capital); produit; recette; rapport.
yield (to)
1. (Mil.) se rendre; capituler. 2. céder; s’incliner; succomber à; se laisser fléchir. 3. (Fin.) rapporter; produire.
yield analysis
analyse de rendement
yield criterion
critère de plastification
yield curve
courbe des rendements
yield curve
(Fin.) courbe des rendements; pf. courbe des taux.
yield gap
écart de rendement
yield increase
augmentation (f) du rendement
yield increase
accroissement (m) du rendement
yield load
charge de plastification
yield of bonds
(Fin.) rendement des obligations.
yield of taxation
(Fisc.) produit de l’impôt; rendement de l’impôt.
yield on performing assets
rendement des actifs productifs
yield on portfolio
rendement du portefeuille
yield point
limite élastique
yield stress
limite élastique
yield stress
limite d’élasticité
yield stress
contrainte limite d’écoulement
yield the course of the frontiers (to)
(Pol.) établir le tracé des frontières (CIJ)
yield to maturity
rendement à l’échéance
yield to pressure (to)
(Pol.) céder aux pressions.
yield to pressure (to).
céder aux pressions
yield, return
le rendement
yield, to
plastifier, céder
yielded
rendus
yielded
rendues
yielded
rendue
yielded
rendit
yielded
rendis
yielded
rendirent
yielded
rendîmes
yield-gap ratio
taux d’écart de rendement
yielding
rendant
yielding
plastification
yielding
écoulement
yielding law
(Jur.) droit dispositif; loi dispositive (GdT).
yieldingness, softness
laxisme
yield-line analysis
analyse de lignes de plastification
yields
rend
