Traduction
"effective"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
effective
efficace (traitement, etc)
effective
actif
effective
effectif
effective
efficace
effective (adj.)
1. réel; effectif. 2. efficace; utile; performant. 3. en vigueur.
effective (to become)
(Jur.) entrer en vigueur; prendre effet; devenir applicable.
effective abstractions
pertes (fpl) par adsoprtion
effective atomic number
numéro atomique efficace
effective breadth
travée équivalente
effective capillary conductivity
conductivité (f) capillaire effective
Effective cohesion
Cohésion effective
effective cut-off energy
énergie effective de coupure
Effective date
Date d’entrée en vigueur
effective date
date d’effet (d’une réservation)
effective date
(Jur.) date d’entrée en vigueur/en application; date de prise d’effet.
effective date of becoming party to the treaty
(Jur.) date de la prise d’effet des obligations découlant du traité.
effective delayed neutron fraction
fraction efficace de neutrons différés
effective diameter
diamètre (m) effectif
effective dose
dose minimale active
effective dose
dose efficace médiane
effective dose
(Stups.) dose effective.
effective dose
dose efficace
effective dose commitment
dose effective engagée
effective dose equivalent
équivalent de dose effectif
effective drainage porosity
porosité (f) utile
effective drainage porosity
porosité (f) efficace
effective drainage porosity
capacité (f) de libre écoulement
effective energy
énergie efficace
effective evaporation
évaporation (f) efficace
effective from/to indicator
critère de validité
effective half-life
période effective
effective interest rate
taux d’intérêt effectif
effective interest rate
taux d’intérêt effectif Taux correspondant au coût financier total pour l’emprunteur.
effective invoice amount
valeur réelle de la facture
effective kilogram
kilogramme effectif
effective length
longueur de flambement
effective length factor
facteur de longueur effective
effective length factor
coefficient d’élancement
effective mass
masse effective
effective on (or from, or as of)
(Jur.) valable (ou applicable) à dater du; qui entrera en vigueur le...; qui prendra effet le...
effective permeability
perméabilité (f) effective
effective porosity
porosité (f) utile
effective porosity
porosité (f) libre
effective porosity
porosité (f) effective
effective porosity
capacité (f) effective d’absorption
effective precipitation
précipitation (f) efficace
effective price
prix réel
effective quotation price
prix de l’offre réel
effective rainfall
pluie (f) efficace
effective range
portée efficace
effective remedy
(Jur.) recours utile.
Effective remedy Recours
Recours effectif
Effective remedy, denial
Recours effectif, privation
Effective remedy, right
effectif, droit
Effective remedy, right, scope
Recours effectif, droit, portée
effective reservation
réservation active
effective scope of a treaty
(Jur.) portée effective d’un traité.
effective section
section passage
effective source of supply
source d’approvisionnement réelle
Effective Stock-out Threshold
seuil de rupture de stock effectif
Effective stress
Contrainte effective
effective stress
contrainte (f) effective
effective terrestrial radiation
rayonnement terrestre effectif
effective value
valeur efficace
effective velocity
vitesse (f) effective
effective wavelength
longueur d’onde efficace
effective well diameter
diamètre (m) efficace d’un puits
effective well radius
rayon (m) efficace d’un puits
effective width
largeur participante
effective width of concrete flange
largeur participante de dalle en béton
Effective work, record
Travail effectivement accompli
effective-in criterion
critère de début de validité
effective-in date
date de début de validité
effectively
en réalité
effectively
efficacement
effectively (adv.)
1. en réalité; en fait. 2. efficacement; utilement; valablement; de façon convaincante (ou probante).
effectively (successfully)
efficacement
effectiveness
efficacité (obtention de l’effet recherché)
effectiveness
efficacité (f)
effectiveness
efficacité
effectiveness analysis
analyse coût-efficacité
effectiveness study
étude d’efficacité réelle
Effectiveness, principle
Effectivité, principe
effective-out (criterion)
critère de fin de validité
effective-out date
fin de validité
effective-out indicator
code de fin de série
