Traduction
"eligible"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Eligible
Éligible, être en droit (de)
eligible
éligible
eligible
admissible, candidat à (éligible, faux-ami qui peut être élu)
eligible (adj.)
1. qualifié; satisfaisant aux critères établis; remplissant
eligible (patient in a trial)
éligible (sujet dans une étude)
eligible as collateral
pouvant servir de gage
eligible beneficiary
(Jur.) ayant droit
eligible candidate
(Pol.) candidat remplissant les conditions requises.
eligible for cash discount
pouvant être soumis à l’escompte
eligible for parole
(Prison) détenu habilité à bénéficier d’une libération conditionnelle.
eligible for re-election
(Pol.) rééligible.
eligible for retirement
(Pol., Admin.) admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Eligible individual
Personne éligible, personne qui est en droit (de)
eligible paper
(Fin., Banque) effet ou traite négociable/escomptable.
eligible party
(Jur.) personne autorisée/habilitée; ayant droit; personne ou partie remplissant les conditions requises.
eligible to become party to the treaty
(Jur.) autorisé(e) à devenir partie au traité
eligible to serve as collateral
pouvant être affecté au fonds de garantie
