Traduction
"found"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
found
trouvés
found
trouvèrent
found
trouvées
found
trouvée
found
trouvé
found
trouvâmes
found
trouvai
found
trouva
found in contempt of the tribunal (to be)
(Jur.) être déclaré coupable d’outrage au tribunal
found poetry
reconstitution de poèmes
found, establish
fonder
foundation
les fondations (f.), la base
foundation
la fondation
foundation
fondement (m)
foundation
fondations
foundation
fondation (f)
foundation
fondation
foundation
fond (m) de teint
foundation
base
foundation
1. fondation; constitution; établissement. 2. assise; base;
foundation (basis)
fondement (m)
foundation (of house)
fondement, soubassement (de maison)
foundation block
fondation (massif de)
foundation bolt
boulon d’ancrage
Foundation bolts
Tire-fond (quincaillerie)
Foundation Document
Document de base
Foundation exploration; foundation investigation
Reconnaissances des fondations
foundation fastener
attache de fondation
foundation mould (mold); mold for beeswax foundation
moule de fondation (moule); moule pour fond de cire d’abeille
Foundation of dam
Terrain de fondation; fondation du barrage
Foundation rock
Rocher de fondation
foundation skills assessment (FSA) reading, writing, numeracy
évaluation des habiletés de base (ÉHB) compréhension de textes, compétence en écriture, compétence en mathématiques
Foundation slab; foundation footing
Semelle de fondation
foundation studies (core curriculum)
matières de base (lecture, écriture, mathématiques)
Foundation treatment
Traitement des fondations
foundation wall
jambage
Foundation work
Travaux de fondation
Foundation work and water-well drilling
Travaux de fondation et forage de puits de captage
Foundation work for footpaths
Travaux de fondation de chemins piétonniers
Foundation work for highways
Travaux de fondation d’autoroutes
Foundation work for highways, roads, streets and footpaths
Travaux de fondation d’autoroutes, de routes, de rues et de chemins piétonniers
Foundation work for roads
Travaux de fondation de routes
Foundation work for streets
Travaux de fondation de rues
foundation works
fondations
foundation, base (of sth)
fondement, soubassement, base (de qch)
foundation, footing
le massif de fondation
Foundation, property, expropriation
Fondation, propriété, expropriation
Foundation, Structure, and Building Exterior Contractors
Entrepreneurs en travaux de fondations, de structure, et d’extérieur de bâtiment
foundation, thin; foundation surplus
fond de teint, mince; surplus de fondation
foundation, wired
cire gaufrée armée
foundation; comb foundation; wax foundation
cire gaufrée; feuille de cire gaufrée
Foundation-design services
Services de conception de fondations
foundationless frames
cadres sans fondation
foundations of the rule-of-law State
(Pol., Jur.) fondements de l’État de droit
founder
fondateur (m)
FOUNDER (IRON-FOUNDER...) / FOUNDRYMAN / FOUNDRYWORKER
FONDEUR
founder’s award
l’écusson du fondateur
founder’s shares
(Fin.) parts de fondateur.
founding act
(Pol.) acte fondateur (d’un pays/d’un régime politique).
founding device for metallurgic industry
dispositif fondateur pour l’industrie métallurgique
founding father
père (m) fondateur
Founding Fathers
(Pol., ÉU, litt. Pères fondateurs) les auteurs de la Constitution américaine.
founding myth
(Hist., Pol.) mythe fondateur (d’un pays/d’une religion).
founding principles
(Hist., Pol.) principes/concepts fondateurs.
founding text
(Philo., Pol.) texte fondateur.
foundling
(Soc.) enfant trouvé.
foundress
fondateurrice
Foundries
Fonderies
foundry
fonderie (f)
foundry
fonderie
FOUNDRY AIR FURNACE
FOUR RÉVERBÈRE
foundry bay
halle de fonderie
foundry binding substances
liants pour la fonderie
foundry binding substances
liants pour la fonderie / liaisons pour la fonderie
FOUNDRY COKE
COKE DE FONDERIE
foundry dispersion
dispersion des fonderies
foundry ladles (hand tools)
instruments à main pour transporter la fonte
foundry machinery
machines de fonderie
foundry machines
machines de fonderie
foundry molding (moulding) preparations
produits de moulage pour la fonderie
foundry molds (moulds) of metal
moules métalliques pour la fonderie
foundry molds (moulds) of metal
moules pour la fonderie métalliques
foundry molds (moulds), not of metal
moules pour la fonderie non métalliques
Foundry mould-forming machinery
Machines de formage des moules de fonderie
foundry moulding preparations
préparations de moulage pour la fonderie
foundry moulding preparations / foundry molding preparations
produits de moulage pour la fonderie
Foundry moulds
Moules de fonderie
foundry moulds of metal
moules métalliques pour la fonderie
foundry moulds, not of metal
moules non métalliques pour la fonderie
FOUNDRY SAND
SABLE DE FONDERIE
foundry sand
sable de fonderie
Foundry site investigation
Recherche sur un site de fonderie
FOUNDRY WORK
FONDERIE
foundry, ironworks, smeltery
fonderie
