Traduction
"from"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
from
de
from
à dater de.
from
hors de
from
dès
from (place, to another place)
de (lieu, à un autre lieu)
from (temporal)
à partir de
from (time)
dès
from ... to
de ... à
From Address Book
À partir du carnet d’adresses
from authoritative sources.
de source généralement bien informée
from below
d’en bas
from bin location
emplacement cédant
from day one
dès le début; depuis le premier jour.
From- De ...
A partir de ..., depuis
From Disk
À partir du disque
from end to end
de bout en bout
from every angle
sous toutes les coutures
From Field
Champ De
From File
À partir du fichier
from item
poste cédant
from now on
désormais
from now on
dès maintenant
from now on
d’ores et déjà
from now on, henceforth
dorénavant, désormais
from now until / till this evening
d’ici ce soir
from object type
type d’objet ’de’
from reliable sources
(Presse) de source bien informée.
From Scanner or Camera
À partir d’un scanneur ou d’un appareil-photo numé
from scratch
ab nihilo; à partir de rien/de zéro.
from scratch.
à partir de rien (en partant de zéro; ab nihilo)
from soft law to hard law
(Jur.) du droit indicatif au droit contraignant.
FROM STOP TO STOP
DE BUTÉE À BUTÉE
from storage type
type de magasin cédant
from tax state
état avant imposition
from that point on
à partir de ce moment-là
from the outset
dès l’abord
from the same batch
contenant un seul lot
from the word go
dès le départ; dès le début; d’emblée.
from then on
désormais
from this day onwards
à partir d’aujourd’hui
from time immemorial
depuis la nuit des temps; de tout temps.
from time to time
de temps en temps
from time to time
de temps à autre
from time to time, occasionally
de temps en temps, parfois
from times immemorial
immémorial
from top to bottom
de haut en bas
from top to bottom (search)
de fond en comble (fouiller)
from unimpeachable sources
(Presse) de source sûre.
from unimpeachable sources.
de source sûre
From workroom
Du lieu de travail
from, of
de
from, since
dès
from, since
depuis
FROM-account number
du numéro de compte
from-bin strategy
stratégie de sortie
from-bin transfer
sortie
from-bin transfer quantity
quantité à sortir
FROM-column
de la colonne
FROM-line
de la ligne