Traduction
"having"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
having
comportant
having
ayant
having a crispy, fried-in-oil taste (meat, eggs, sweet potato, etc.)
qui a le goût croustillant de qch frit dans l’huile (viande, œufs, patates)
having a pleasing shape (manufactured object) (adverb)
ayant une forme jolie à voir (objet fabriqué) (adverbe)
having a rotten smell (intensifier)
ayant l’odeur pourrie (intensif)
having a single testicle
pourvu d’un seul testicule
having a somewhat pointed snout
qui a le museau un peu pointu
having an acrid smell (adverb)
ayant l’odeur âcre (adverbe)
having an empty stomach (adverb)
ayant l’estomac vide (adverbe)
having an oversized head (and small body)
ayant une gross tête (et un petit corps)
having buck teeth, having front teeth that stick out somewhat (adverb)
ayant des incisives assez saillantes (adverbe)
having dark spots on a lighter background (like spotted thickknee)
ayant des taches foncées sur un fond plus clair
having light-colored spots on a darker background (like stone partridge)
ayant des taches claires sur un fond plus foncé
having little strength (weak)
qui a peu de force (faible)
having no answer
à laquelle il est impossible de répondre
having poor vision (but not blind) (adverb)
ayant du mal à voir (sans ê. aveugle)
having said that
cela dit; cela étant.
having said that
cela dit
having scrawny or disheveled hair (malnourished animal, Tuareg woman)
(animal mal nouri, femme touarèg) avoir les cheveux maigres ou échevelés
having small eyes (adverb)
ayant de petits yeux (adverbe)
having small teeth (without gaps)
ayant de petites dents (sans espaces)
having swollen hindquarters (e.g. a plump animal) (adverb)
ayant le derrière gonflé (animal bien gras, etc.) (adverbe)
having teeth sticking far out of one’s mouth (people with extreme buck teeth)
ayant des incisives très saillantes (certaines personnes, phacochère, etc.)
having the authority (or power or capacity) to.
habilité à (ayant compétence pour)
having the authority (or power) to
(Jur.) habilité à; ayant compétence pour.
having the foul smell of animal secretions (wild cat, zorilla, aquatic tortoise) (adverb)
ayant l’odeur fétide des secrétions d’animaux (chat sauvage, zorille, tortue aquatique, etc.) (adverbe)
having the foul smell of urine or dirty clothing (adverb)
ayant l’odeur fétide d’urine ou d’habits sales (adverbe)
having the respect and trust of others
fait d’avoir la confiance et respect des autres
having the smell of farts (adverb)
ayant l’odeur de pets (adverbe)
having the smell of fresh fish (adverb)
ayant l’odeur de poisson frais (adverbe)
having the smell of raw meat or fresh fish (adverb)
odeur de poisson frais ou de viande crue (adverbe)
having the smell of raw meat, fish, blood, dairy, or worm-eaten millet (adverb)
ayant l’odeur de poisson frais, de viande crue, de sang, de lait ou d’œufs, ou de mil pourri (adverbe)
having trouble sleeping
troubles du sommeil
having upper front teeth protruding (as when smiling)
ayant des incisives saillantes (en sourient, par exemple)
having, possessing
possédant
