Traduction
"outreach"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
outreach
portée
outreach (adj.)
communautaire; de proximité; tourné(e)s vers l’extérieur; extra-institutionnel.
outreach activities
1. activités de sensibilisation/d’animation; travail de proximité; ouverture sur l’extérieur. 2. (Méd., UNICEF- GAVI) stratégie avancée en matière de vaccination.
outreach campaign
(Pol., Soc., Hum.) campagne de sensibilisation.
outreach centre
(Soc., Stups.) centre de proximité; centre extra- institutionnel.
outreach indicator
indicateur de portée
outreach of loan services
portée des services de crédit
outreach program
enseignement hors école
outreach programme
programme d’action sur le terrain; programme de proximité; programme d’animation local/ communautaire; programme ’la main tendue’ (pour toxicomanes).
outreach projects
projets extra-institutionnels.
outreach services
services de proximité (souv. décentralisés et pf. mobiles).
outreach work
1. travail de proximité. 2. (Stups.) travail de sensibili-
outreach workers
travailleurs de proximité.
outreach.”
portée ».
outreaching, outstanding
sublime
