Traduction
"remote"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
remote
à distance
remote
éloigné
remote
loin
remote
isolé
remote (adj.)
1. éloigné; lointain; distant; difficile d’accès. 2. peu probable.
remote access
(Inf.) accès à distance.
remote access server
serveur d’accès à distance
Remote access software development services
Services de développement de logiciels d’accès à distance
Remote access software package
Logiciel de télécommande
remote area
zone reculée
remote area
(Pol.) région reculée ou isolée.
remote attack
attaque à distance
Remote Authentication Dial-In User Service
protocole RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service)
remote banking
(Banque) services télébancaires; en Suisse : télébanking.
remote banking.
services télébancaires (en Suisse) ’télébanking’
remote call control URI
URI du contrôle d’appel distant
remote clients
clients isolés
remote computer
ordinateur distant
REMOTE CONNECTOR
CONNECTEUR À DISTANCE
remote control
la télécommande
REMOTE CONTROL
COMMANDE A DISTANCE
remote control
télécommande (f)
REMOTE CONTROL
TÉLÉCOMMANDE
Remote control
Contrôle à distance
remote control
commande à distance; télécommande.
remote control
commande (f) à distance
remote control
commande à distance
remote control apparatus
appareils de téléguidage
remote control apparatus
appareils de télécommande
REMOTE CONTROL SATELLITE
SATELLITE DE COMMANDE
remote control vehicles, other than toys
véhicules télécommandés autres que jouets
Remote controls (except wireless) for diapositive projectors
Commandes à distance (autres que sans fil) pour projecteurs de diapositives
Remote controls (wireless)
Appareils de télécommande (sans fil)
remote damages
dommages indirects (CIJ); dommages médiats (ONU).
remote data access
service RDA (Remote Data Access)
remote data processing
télé-informatique
remote data processing
(Inf.) télétraitement; traitement des données à distance.
remote database
base de données distante
remote device wipe
réinitialisation à distance
REMOTE ENGINEERING CENTER
SERVICE ÉTUDES DÉCENTRALISÉ (SED)
REMOTE ENGINEERING DEPARTMENT
SECTION D’ÉTUDES DÉCENTRALISÉE (SED)
Remote Installation Server
serveur d’installation à distance
Remote Installation Services
services d’installation à distance
remote interpretation
(Conf.) interprétation à distance; téléinterprétation.
remote interpretation.
téléinterprétation (interprétation à distance)
Remote keyless entry
Accès à distance sans clé
REMOTE LOCKING
TÉLÉVEROUILLAGE
Remote Mail
Courrier à distance
remote maintenance
(Ind.) télémaintenance
Remote management adapters
Adaptateurs de gestion à distance
remote measuring
télémesure (f)
remote monitoring
(Police) télésurveillance.
remote monitoring of medical data for medical diagnosis and treatment
télésurveillance de données médicales à des fins de diagnostic et de traitement médical
remote monitoring.
télésurveillance
remote payment
(Banque) paiement à distance.
remote possibility
vague possibilité; éventualité peu probable.
remote procedure call
appel de procédure distante
remote processing
(Inf.) télétraitement.
Remote reading thermometers
Thermomètres à lecture à distance
remote senser
télécapteur
remote sensing
téléobservation (f)
remote sensing
télédétection (f)
remote sensing
télédétection
remote sensor
écographe
remote service binding
liaisons de service distant
remote session
session à distance
remote site
site distant
remote tension stress
contrainte de traction uniforme à l’infini
Remote Tools
Outils à distance
Remote Tools
Outils de contrôle à distance
Remote Video
Vidéo distante
remote work
(Trav.) travail à distance; télétravail.
remote, far off
éloigné
Remote-control equipment
Matériel de télécommande
Remote-control siren devices
Sirènes télécommandées
Remote-controlled
Télécommandé
remote-controlled
commandé à distance
REMOTE-CONTROLLED LOCKING OF FIVE DOORS AND
CONDAMNATION À DISTANCE DES CINQ PORTES ET DE LA TRAPPE À ESSENCE
REMOTE-CONTROLLED LOCKING OF FIVE DOORS AND FUEL TRAP
CONDAMNATION À DISTANCE DES CINQ PORTES ET DE LA TRAPPE À ESSENCE
remote-controlled toy vehicles
véhicules télécommandés (jouets)
Remote-controlled toys
Jouets télécommandés
remotely
à distance, de loin
Remotely controlled power station
Usine commandée à distance
remotely operated vehicles for underwater inspections
véhicules téléguidés pour inspections sous-marines
remoteness of damage
(Jur., Ass.) éloignement du dommage (responsabilité civile).
