Traduction
"shadow"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
shadow
ombre
shadow
l’ombre (f.)
shadow
ombre (f)
shadow cabinet
(Pol., RU) cabinet fantôme (contre-gouvernement du parti minoritaire, chaque ministre du gouvernement y a son ’double’)
shadow Chancellor
(Pol., RU) Chancelier fantôme de l’Exchequer; ministre fantôme des finances (membre du cabinet fantôme de l’opposition).
Shadow Color
Couleur de l’ombre
shadow copy
cliché instantané
Shadow Copy report
rapport sur les clichés instantanés
shadow effect
effet d’ombre
SHADOW GRAPH
DIASCOPIE
SHADOW GRAPH (3-D)
ÉPISCOPIE
shadow interest rate
taux d’intérêt de référence, taux d’intérêt virtuel
shadow interest rate
taux d’intérêt de référence, taux d’intérêt virtuel Taux d’intérêt utilisé pour retraiter le coût des ressources d’une IMF au titre des subventions.
Shadow On/Off
Afficher/Masquer l’ombre
shadow plaid
carreau ombré
shadow price
prix de référence, taux virtuel
shadow price of funds
coût virtuel des ressources
shadow report
(Pol.) contre-rapport; pf. rapport virtuel (de l’oppo- sition).
Shadow Settings
Options d’ombre
shadow so. (to)
(Police, Esp.) filer; suivre; pister qqn.
Shadow Styles
Styles d’ombre
shadow that covers
ombre qui couvre
shadowing
(Police, Esp.) filature.
shadows
(Esp., fam.) hommes de l’ombre; agents secrets; espions;
shadowy
ombreux
