Traduction
"temper"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
temper
tempérer
TEMPER
TREMPER
temper
trempe
temper
tempérament
temper
sémillance
TEMPER
FAIRE REVENIR / APPLIQUER UN REVENU
temper
caractère (m)
temper (to lose one’s –)
se mettre en colère; s’emporter.
temper (to)
modérer; atténuer; tempérer; pf., édulcorer.
TEMPER (TO)
TREMPER, ADOUCIR, RECUIRE
TEMPER (WATER/OIL...)
TREMPAGE (A L’EAU/HUILE...)
TEMPER BRITTLENESS
FRAGILITE DU REVENU
TEMPER HARDENING
DURCISSEMENT PAR REVENU
temper, temperament
le tempérament
temperamental (adj.)
d’humeur changeante; cyclothymique; imprévisible; facilement irritable.
temperance
tempérance; sobriété; moderation; p. ext. abstinence.
temperate
tempéré
temperate language
(Pol., Conf.) dans un langage modéré/mesuré.
temperate phage
phage tempéré
temperature
température (f)
Temperature
Température
temperature
temperature
temperature
la température
temperature
T
TEMPERATURE ACCOUNTABILITY
APPLICATION DE LA TEMPERATURE VARIABLE
TEMPERATURE ALARM
ALARME TEMPERATURE
temperature analyzer
analyseur de température
Temperature and heat measuring instruments
Instruments de mesure de la chaleur et de la température
temperature before turbine (TbT)
TavT
TEMPERATURE BEHAVIOUR
TENUE EN TEMPÉRATURE
TEMPERATURE BRIDGE CIRCUIT
CIRCUIT THERMOMETRIQUE EN PONT
TEMPERATURE BUILD-UP
COMPORTEMENT DE MISE EN TEMPÉRATURE
TEMPERATURE BULB
SONDE THERMOMETRIQUE
TEMPERATURE CHANGES
CHANGEMENTS DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CHART
COURBE DE TEMPERATURE
temperature coefficient
coefficient de température
temperature coefficient of reactivity
coefficient de température de la réactivité
TEMPERATURE COMPARATOR
COMPARATEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE COMPENSATED
COMPENSE EN TEMPERATURE
TEMPERATURE COMPENSATION
COMPENSATION DE LA TEMPERATURE
TEMPERATURE COMPENSATOR
COMPENSATEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONDITIONING
CLIMATISATION
TEMPERATURE CONTROL
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
TEMPERATURE CONTROL
REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL AND BYPASS VALVE
SOUPAPE DE DERIVATION ET DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL ELECTRO-VALVE
ELECTROVANNE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL LEVER
LEVIER DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL MODULATING VALVE
VANNE MODULATRICE DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL PANEL
PANNEAU DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL PHIAL
SONDE DE CONTROLE DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL SELECTOR
VERNIER SELECTEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL SENSOR
SONDE DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL VALVE
VANNE DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROL VALVE POSITION INDICATOR
INDICATEUR POSITION VANNE DE REGULATION DE TEMPERATURE
TEMPERATURE CONTROLLED
THERMOSTATÉ
TEMPERATURE CONTROLLER
CONTROLEUR DE TEMPERATURE, REGULATEUR DE TEMPERATURE
temperature curve
courbe de température
TEMPERATURE CYCLING
CYCLE DE TEMPÉRATURE
Temperature cycling chambers or thermal cyclers
Enceintes de cyclage thermique ou cycleurs thermiques
TEMPERATURE DATUM CONTROL VALVE
REGULATEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE DATUM VALVE
THERMOCOUPLE
TEMPERATURE DETECTOR CIRCUIT
CIRCUIT DETECTEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE DEVIATION FROM STANDARD ATMOSPHERE
ECART DE TEMPERATURE PAR RAPPORT L’ATMOSPHERE
TEMPERATURE DIFFERENTIAL METHOD
MONTAGE A CHAUD OU A FROID
TEMPERATURE DIVERTER VALVE
VANNE DE DERIVATION D’AIR CONDITIONNE
temperature effects
effets de la température
temperature efficiency
efficacité (f) de température
TEMPERATURE ERROR
ERREUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE FIELD
CHAMP DE TEMPERATURES
TEMPERATURE GAUGE
INDICATEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE GAUGE
THERMOMETRE A DISTANCE
Temperature gauge
Jauge de température
Temperature gauges
Indicateurs de température
TEMPERATURE GRADIENT
RAMPE DE TEMPÉRATURE
TEMPERATURE GRADIENT
GRADIENT DE TEMPÉRATURE
TEMPERATURE GRADIENT
GRADIENT DE TEMPERATURE
TEMPERATURE GRADIENT STRESS
TENSION DUE AU GRADIENT DE TEMPERATURE
TEMPERATURE GRADUALLY INCREASING
TEMPERATURE EN AUGMENTATION REGULIERE
Temperature humidity testers
Appareils de contrôle de l’humidité et de la température
Temperature humidity testers
Testeurs d’humidité et de température
TEMPERATURE INDICATOR
INDICATEUR DE TEMPERATURE
TEMPERATURE INVERSION
INVERSION DE TEMPERATURE
temperature indicator
indicateur de température
temperature indicator labels for medical purposes
étiquettes indicatrices de température à usage médical
temperature indicator labels, not for medical purposes
étiquettes indicatrices de température, autres qu’à usage médical
temperature indicators
indicateurs de température
TEMPERATURE LAPSE RATE
GRADIENT VERTICAL DE TEMPERATURE
TEMPERATURE LIMITING SYSTEM
LIMITEUR DE TEMPERATURE
temperature log
diagraphie (f) de température
temperature mapping
carte de température
TEMPERATURE MODULATING VALVE
VANNE DE REGULATION DE TEMPERATURE A OUVERTURE PROGRESSIVE
TEMPERATURE MONITORING DEVICE
DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
TEMPERATURE MONITORING PANEL
PANNEAU DE CONTROLE DE TEMPERATURE
temperature of complete solidification
température de solidification totale
temperature of incipient melting
température de fusion commençante
Temperature or humidity surface observing apparatus
Appareils d’observation en surface des températures ou de l’humidité
TEMPERATURE OVERSHOOT
DEPASSEMENT DE TEMPERATURE
TEMPERATURE PICK-UP
SONDE DE TEMPERATURE
TEMPERATURE PLATES
TIMBRES THERMOSENSIBLES
