Traduire
"échantillon"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
échantillonnage d’activité
Activity sampling
échantillonnage d’aire
Area sampling
échantillons de biomarqueurs
biomarker samples
échantillon témoin
check sample
échantillon très petit
chip
échantillonnage en grappes
cluster sampling
échantillonnage en grappes (enquête)
cluster sampling (survey)
échantillonnage de la couleur
color matching
échantillon (m) composite
composite sample
échantillonnage; tranche; segment; section; coupe transversale.
cross section
échantillon (m) dérangé
disturbed sample
échantillon (m) pertubé
disturbed sample
échantillon (m) remanié
disturbed sample
échantillon (m) de sol à structure dérangée
disturbed soil sample
échantillon (m) de sol perturbé
disturbed soil sample
échantillonnage double
double sampling
échantillonnage double
double sampling inspection
échantillons équivalents
equivalent samples
échantillon (m) pris au hazard
grab sample
échantillon global
gross sample
échantillon restreint
limited-survey sample
échantillonnage multiple
multiple sampling
échantillonnage multiple
multiple sampling inspection
échantillonnage multiple
multistage sampling
échantillon partiel
partial sample
échantillon
pattern, sample, swatch
échantillon (m) aléatoire
random sample
échantillon (m) instantané
random sample
échantillonnage aléatoire
random sampling
échantillonnage par parcours aléatoire
random-walk sampling
échantillon type
representative sample
échantillon
sample
échantillon (m)
sample
échantillonnent
sample
échantillonnez
sample
échantillonnons
sample
échantillon (m)
sample (of a salesman)
échantillon sans valeur
sample of no value
Échantillon olfactif, valeur probante
Sample, odour, evidentiary value
échantillonna
sampled
échantillonnai
sampled
échantillonnâmes
sampled
échantillonné
sampled
échantillonnée
sampled
échantillonnées
sampled
échantillonnèrent
sampled
échantillonnés
sampled
échantillonneur (m)
sampler
échantillonne
samples
échantillon
sampling
échantillonnage
sampling
échantillonnant
sampling
échantillonneur (m)
sampling spoon
échantillonner
select
échantillonnage progressif
sequential sampling
échantillonneur (m) de neige
snow sampler
échantillon (m) de sol
soil sample
échantillon
specimen
échantillon (m) intact
undisturbed sample
échantillon (m) non-remanié
undisturbed sample
échantillon (m) d’eau
water sample
échantillon
sample (for disease diagnosis)
échantillonnage de l’environnement
environmental sampling
échantillonneur automatique
automatic sampler
échantillonnage pour contrôle de réception
acceptance sampling
échantillon pour analyse
analysis sample
échantillon moyen
average sample
échantillon biaisé
biased sample
échantillon global
bulk sample
échantillon témoin
control sample
échantillon d’orientation spécifiée
directional sample
échantillon dédoublé
duplicated sample
échantillon pour laboratoire
laboratory sample
échantillonnage systématique périodique
periodic systematic sampling
échantillonnage au hasard
random sampling
échantillon représentatif
representative sample
échantillon archives
reserve sample
échantillon archives
retention sample
échantillons maxi (programme ordinateur)
Samples on board
échantillonnage avec remise
sampling with replacement
échantillonnage sans remise
sampling without replacement
échantillon représentatif d’une livraison
shipping sample
échantillonnage simple au hasard
single random sampling
échantillonnage simple
single sampling
échantillon, spécimen
specimen
échantillon de départ
starting sample
échantillonnage stratifié
stratified sampling
échantillon subdivisé
subsample
échantillonnage systématique
systematic sampling
échantillon pour essai
test sample
échantillon type
type sample
Échantillons conservés et fournitures
Preserved specimens and supplies
Échantillonneurs d’eau
Water samplers
échantillon de marquage
sample of marking
échantillon initial
sample - initial
échantillon initiaux
initial sample
échantillon temoin
sample - reference