Traduire "contrainte due aux efforts de montage," en Anglais