Traduire
"façon"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
façonnage à froid
cold shaping
façonnier
contractor
façonnier, entrepreneur de confection
contractor
FAÇONNAGE DES BORDS
EDGE FINISHING
façon (d’un vêtement)
making
façon
manner
façon (f) (manière)
manner
façon d’agir; comportement habituel; pf. comportement systématique.
pattern of conduct
façon dont va le monde; ordre des choses.
scheme of things
façonner (modeler/conditionner les esprits)
shape minds (to).
façonnage
shaping
façonner qc.
to shape sth.
façon (f) (manière)
way (manner)
façon de vivre; mode de vie.
way of life
façon
way, means
façon
workmanship
Façonnage et transformation du verre plat
Shaping and processing of flat glass
Façonnage et transformation du verre plat
Shaping and processing of flat glass
façonnage de fourrures sur mesure
custom fashioning of fur
façonnier
contract manufacturer
façonnage
contract manufacturing
Façonnage du verre creux : taille, gravure, etc.
Finishing services of hollow glass: cutting, engraving, etc.
façonneur en dents de scie
sawtooth shaper
façonnage des fourrures
custom fashioning of fur
façonné plus ou moins en forme de boule (à la main)
made into roughly ball shape (by hand)
façonner (pâte, argile) en frottant avec les doigts d’une main contre une surface (telle que la paume de l’autre main)
rub (dough, clay) into shapes with the fingers of one hand against a surface (e.g. the palm of the other hand)
façonner (qch de gros, par ex. une brique) en facettes
shape (sth large, e.g. a brick) into a faceted form
façonner (qch de petit, par ex. une perle de collier) en facettes
shape (sth small, e.g. necklace bead) into a faceted form
façonner (qch) en facettes
shape (sth) into a faceted form
