Traduire
"le traitement"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
le traitement des déchets
disposal
le traitement
treatment
le traitement du sang
blood treatment
le traitement en continu ou non de données à l’aide, soit du programme du client, soit d’un programme propre à un constructeur: service de saisie de données, traitement complet de données
Continuous or non-continuous processing of data using either the client’s program or a manufacturer-specific program: data entry service, complete data processing
le traitement des récoltes
Crop processing
le traitement des films: développement, tirage et agrandissement de photos ou de films réalisés par les clients, montage de diapositives, copie, restauration et retouche de photographies et de films
Processing of films: development, printing and enlargement of photographs or films made by clients, slide editing, copying, restoration and retouching of photographs and films
le traitement des huiles végétales : soufflage, cuisson, oxydation, polymérisation, déshydratation, hydrogénation, etc.
Processing of vegetable oils: blowing, boiling, oxidation, polymerization, dehydration, hydrogenation, etc.
le traitement thermique des métaux
Thermal treatment of metals
le traitement des murs avec des produits hydrofuges
Treating of walls with water repellent products
le traitement (ramassage, lavage, repassage, livraison à domicile, etc.) du linge à une échelle non industrielle et le nettoyage d’articles d’habillement pour le compte de particuliers
Treatment (collection, washing, ironing, home delivery, etc.) of laundry on a non-industrial scale and the cleaning of articles of clothing on behalf of individuals
le traitement et l’élimination des déchets liquides par dilution, criblage ou filtration, sédimentation, décantation chimique, traitement par boues activées et autres processus
Treatment and disposal of liquid waste by dilution, screening or filtration, sedimentation, chemical decanting, activated sludge treatment and other processes
le traitement des déchets de l’industrie nucléaire.
treatment of waste from the nuclear industry
le traitement des eaux usées de piscines
Treatment of waste water from swimming pools
