Traduire "prendre des libertés avec la vérité (accommoder la vérité à sa façon)" en Anglais