Traduire
"taux"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
taux catabolique fractionnel
fractional catabolic rate
TAUX D’ABSENTÉISME
ABSENTEE RATE
taux d’absentéisme
absenteeism rate.
TAUX D’ABSORPTION
ABSORPTION FACTOR
taux d’accumulation des intérêts
accrual rate.
taux (m) d’accumulation
accumulation rate
taux variable
adjustable rate
taux d’intérêt ajusté
adjusted interest rate
TAUX D’ÉMULSION AIR/HUILE
AIR/OIL EMULSION RATE
taux de remboursement
amortization instalment
taux d’amortissement
amortization percentage
TAUX DE GONFLEMENT
AMOUNT OF SWELLING
Taux comprenant intérêts, commissions et autres
An interest rate comprised of interest, commissions,
Taux comprenant intérêts, commissions et autres
and other costs that is expressed on an annualized
taux d’intérêt annuel
annual percentage rate (APR).
taux d’intérêt annualisé
annualized interest rate
taux effectif global
annualized percentage rate
taux effectif global (TEG), taux annuel effectif global
annualized percentage rate (APR)
TAUX D’ANTIMOINE
ANTIMONY CONTENT
taux d’impayés, taux de retard
arrears rate
TAUX DE CENDRES
ASH CONTENT
TAUX DE DÉFAILLANCE ESTIMÉ
ASSESSED FAILURE RATE
taux de fréquentation (scolaire, p. ex.)
attendance rate
taux de fréquentation (scolaire, p. ex.)
attendance rate.
taux d’audience (indice d’écoute)
audience rating.
taux d’escompte officiel
bank rate.
taux de base bancaire, taux d’intérêt de base
base interest rate
taux d’intérêts de base
base lending rate
taux d’intérêt inférieur au taux du marché
below-market interest rate
taux d’intérêt de référence
benchmark interest rate
taux acheteur (ou cours acheteur)
bid rate.
taux de natalité
birth rate.
taux d’alcoolémie
blood alcohol level or concentration.
taux de cholestérol sanguin
blood cholesterol level
taux de ristourne
bonus percentage
taux d’accomplissement
call-off rate
taux de charge
capacity load record
taux d’occupation
capacity used
taux d’activité
capacity utilization level
taux de capitalisation
capitalization rate
taux d’imposition du culte
church tax rate
taux (m) d’attrition
churn rate
TAUX D’INTERVENTION (GARANTIE)
CLAIMS RATE (WARRANTY)
taux de fidélisation de la clientèle
client retention rate
taux de succès/de réussite.
completion rate
taux de croissance cumulé
compound rate of growth
taux d’intérêt composé
compounded interest rate
TAUX DE COMPRESSION
COMPRESSION RATIO
taux d’utilisation du budget
consumption
taux d’imposition
control record (WF)
TAUX DE CONVERSION
CONVERSION RATE
taux de conversion
conversion factor
taux de comptage
counting rate
taux de couverture
cover rate
taux de couverture
coverage rate
taux de couverture
coverage ratio
TAUX DE RECOUVREMENT
COVERED SURFACE
TAUX DE RÉTICULATION
CROSS-LINKAGE FACTOR
taux équivalent actuariel
crossover discount rate
taux de position de change
currency-gap ratio
taux de remboursement global sur la période
current collection rate
taux de remboursement global sur la période
current repayment rate
taux de réduction
cut-off rate
taux journalier
day rate
taux dégressif par tranches (OCDE).
decreasing block tariff
taux de la retenue
deduction rate
taux d’accomplissement
degree of fulfillment
TAUX D’HUMIDITÉ
DEGREE OF MOISTURE
taux d’utilisation
degree of utilization
taux d’impayés, taux de retard
delinquency rate
taux d’impayés, taux de retard
delinquency ratio
taux d’impayés, taux de retard
deliquency ratio
taux (m) d’apport
delivery rate
taux de frais généraux
department overhead rate
taux d’intérêt sur les dépôts, taux de rémunération des dépôts
deposit rate
taux d’intérêt sur les dépôts, taux de rémunération des
deposit rate
taux de perte de clients, taux d’abandon de clients
desertion rate
taux de dévalorisation
devaluation percentage
TAUX DE DILUTION
DILUTION RATE
TAUX DE DISTORSION
DISTORTION RATIO
Taux d’actualisation
Discount rate
taux d’actualisation, taux d’escompte Taux retenu pour calculer la valeur présente d’une somme qui ne sera disponible que dans le futur.
discount rate
taux d’escompte
discount rate
taux d’actualisation, taux d’escompte
discount rate
taux de répartition
distribution proportion
taux de subvention
donations-and-grants ratio
taux de perte de clients, taux d’abandon de clients
dropout rate
TAUX D’EMPOUSSIERAGE
DUST ACCUMULATION FACTOR
taux de rendement corrigé des variations saisonni
earnings factor
taux d’intérêt effectif Taux correspondant au coût financier total pour l’emprunteur.
effective interest rate
taux d’intérêt effectif
effective interest rate
taux d’efficacité énergétique
energy efficiency ratio
taux d’embauche/de scolarisation; (Mil.) taux de recrutement.
enrolment rate
taux équivalent actuariel
equalizing discount rate
taux (m) de change
exchange rate
TAUX DE CHANGE
EXCHANGE RATE
taux de conversion
exchange ratio
taux de couverture
extent delivered
TAUX DE DÉFAILLANCE EXTRAPOLÉ
EXTRAPOLATED FAILURE RATE
taux d’échec; pf. taux de défaillance.
failure rate
