Traduire "tentative infructueuse/manquée." en Anglais