Version Française
Meaning of
"établi"
in English language
French to English
English to French
French
English
établir la balance âgée du portefeuille
age the portfolio
établir la balance âgée du portefeuille
age the portfolio (verb)
établissement d’élevage
animal farm, ranch
établir; déterminer; constater; se rendre compte; s’assurer.
ascertain (to)
établir les faits
ascertain the facts (to).
établi
bench, easel, tressle, workbench
établissement du budget
budget planning
établissement du budget descendant
budgeting
établissement de plans cadastraux
cadastral surveying
établissement de la toponymie
compilation of place names
établir des statistiques d’achats
compile purchasing statistics, to
établi d’après (documents cartographiques)
compiled from
établissement de crédit
credit institution
établissement conférant des grades universitaires
degree-granting institution
établissement de dépôt
depository
établi
determined (established)
établir un distinguo/une distinction; distinguer entre.
discriminate (to)
établissement d’enseignement
educational institution
Établir
Establish
établis
establish
établissent
establish
établissez
establish
établissons
establish
Établir le contact
establish contact
établi
established
établie
established
établies
established
établirent
established
établit
establishes
établissant
establishing
établissement
establishment
Établissement, autorisation
Establishment, permission
établissement de crédit
financial institution
établissement de pisciculture
fish-farm
établissement du canevas géodésique
geodetic control survey
établissement d’enseignement secondaire; lycée.
high school
établissement pénitentiaire de haute sécurité
high security prison.
établissements humains
human settlements.
établissement des cartes hydrographiques
hydrographic charting
Établissement, financier, décision, contrôle juridictionnel
Institution, financial, decision, judicial review
établissement industriel
industrial plant, factory
établissement, maison d’enseignement
institution
établir des liens, faire des corrélations, intégrer
integrate
établissement de soins de longue durée
long term care facility
établissement des cartes; cartographie
mapmaking
Établissement sanitaire, protection
Medical establishment, protection
établissement pénitentiaire
penal establishment, prison
établissement
place of work
établissement
plant location
établissement d’aviculture
poultry farm
établissement principal
principal place of business.
établir la culpabilité de qqn
prove so. guilty (to).
établissement des quantités
quantity take-off
établissement d’un programme de marche
scheduling
établissement thermal
spa
établir
stipulate, determine, schedule, fix
établir une discrimination contre qn.
to discriminate against sb.
établir qc.
to establish sth.
établissement urbain non réglementé; implantation sauvage.
uncontrolled urban settlement
établir la validité d’un document
validate a document (to).
Établissement public
voir Organisme public
établissement (m) vinicole
winery
établi (m)
workbench
établissment (m) d’un plan d’utilisation de surface
zoning
établissement des conditions propres à l’âge
age conditioning
Établis
Work benches
établir la réputation de qqn comme
establish sb as
Établissements communautaires de soins pour personnes âgées
Community Care Facilities for the Elderly
Établissements de vente directe
Direct Selling Establishments
Établissements du patrimoine
Heritage Institutions
Établissements de restauration à service restreint
Limited-Service Eating Places
Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes
Nursing and Residential Care Facilities
Établissements de soins infirmiers
Nursing Care Facilities
Établissements résidentiels pour handicaps liés au développement
Residential Developmental Handicap Facilities
Établissements résidentiels pour handicaps liés au développement, de troubles mentaux, d’alcoolisme et de toxicomanie
Residential Developmental Handicap, Mental Health and Substance Abuse Facilities
Établissements résidentiels pour troubles mentaux, d’alcoolisme et de toxicomanie
Residential Mental Health and Substance Abuse Facilities
Établissements résidentiels pour alcoolisme et de toxicomanie
Residential Substance Abuse Facilities
établissement de statistiques
compilation of statistics
établissement de plans pour la construction
construction drafting
établissement de relevés de comptes
drawing up of statements of accounts
établissement d’horoscopes
horoscope casting
établissement de déclarations fiscales
tax preparation
établissement
institution
Établissements scolaires
Educational facilities
établir (un village)
establish, found (a village)
établir (une association)
establish, set up (an association)