Version Française
Meaning of
"ESSAI"
in English language
French to English
English to French
French
English
ESSAIS ’CONDUITE SPORTIVE’
’SPORTS DRIVING’ TEST
ESSAIS ’TETRAPOD WALKER’
’TETRAPOD WALKER’ TEST
ESSAI DE ’DÉCOINCEMENT’
’UNJAMMING’ TEST
ESSAI ACCÉLÉRÉ
ACCELERATED TEST
ESSAI D’ADHÉRENCE
ADHESION TEST
ESSAI D’AGREMENT
APPROVAL TEST
ESSAI CLIMATIQUE (EXPOSITION À DES CONDITIONS REPRODUITES EN CHAMBRE CLIMATIQUE)
ARTIFICIAL WEATHERING (EXPOSURE TO INDOOR CONDITIONS-CLIMATIC CHAMBER)
ESSAI (TENTATIVE)
ATTEMPT
ESSAI DE DÉCOINCEMENT DU TALON
BEAD UNSEATING TEST
ESSAI DE FLEXION
BEND TEST
ESSAI DE PLIAGE DE L’ACIER
BEND TEST ON STEEL
ESSAI DE FLEXION
BENDING TEST
ESSAI DE PLIAGE
BENDING TEST / BEND TEST
ESSAI D’USURE DES GARNITURES
BRAKE LINING WEAR TEST
ESSAI DE FREINAGE
BRAKE TEST
ESSAI DE RUPTURE
BREAKDOWN TEST
ESSAI DE BARBOTAGE
BUBBLING TEST
ESSAI DE FLAMBAGE
BUCKLING TEST
ESSAIS D’INJECTION DE COURANT
BULK CURRENT INJECTION TEST (BCI)
ESSAI AU CHOC
BUMP TEST
ESSAI D’ÉTALONNAGE
CALIBRATION TEST
ESSAI D’HOMOLOGATION
CERTIFICATION TESTING
ESSAI DE CONTRÔLE
CHECK TEST
ESSAIS SUR PISTE
CIRCUIT TESTS
ESSAI D’ÉCRASEMENT À FROID
COLD CRUSH TEST
ESSAI DE COMPRESSION
COMPRESSION TEST
ESSAIS DE CONDUCTION
CONDUCTION TEST
ESSAI À LA LAME DE CUIVRE
COPPER STRIP TEST
ESSAI DE CORROSION
CORROSION TEST
ESSAI D’APTITUDE AU DÉMARRAGE
CRANKING PERFORMANCE TEST
ESSAI DE CHOC
CRASH TEST
ESSAI DE FLUAGE
CREEP TEST
ESSAI DE QUADRILLAGE
CROSS-CUT TEST
ESSAI DE QUADRILLAGE AVEC ARRACHEMENT À L’ADHÉSIF
CROSS-CUT TEST WITH ADHESIVE PULL-OFF
ESSAIS D’INTERMODULATION
CROSS-MODULATION TEST
ESSAI D’ÉCRASEMENT
CRUSHING TEST
ESSAI D’EMBOUTISSAGE EN COUPELLE
CUPPING TEST
ESSAI D’EMBOUTISSAGE EN GODET
CUPPING TEST
ESSAIS D’EMBOUTISSAGE À FLANS BLOQUÉS
CUPPING TESTS WITH CLAMPED BLANKS
ESSAI DE CHOC TROTTOIR
CURB IMPACT TEST
ESSAI DE DÉGIVRAGE
DEFROSTING TEST
ESSAI À CARACTÈRE DESTRUCTIF
DESTRUCTIVE TESTING
ESSAI DE DURETÉ VICKERS
DIAMOND PYRAMID HARDNESS TEST
ESSAI D’ENDURANCE
DURABILITY TEST / (ENDURANCE TEST)
ESSAI DYNAMOMÉTRIQUE
DYNAMOMETER TESTING
ESSAI D’ÉLASTICITÉ
ELASTICITY TEST
ESSAI DE SURRÉGIME
ENGINE RACING TEST
ESSAIS D’ENVIRONNEMENT
ENVIRONMENTAL TESTING
ESSAI D’EMBOUTISSAGE ERICHSEN
ERICHSEN CUPPING TEST
ESSAI DE FATIGUE
FATIGUE TEST
ESSAI IN-SITU
FIELD TEST
ESSAI IN-SITU
FIELD TESTING
ESSAIS SUR LE TERRAIN
FIELD TESTS
ESSAI PRATIQUE
FIELD TRIAL
ESSAI À LA LIME
FILE TEST
ESSAI FINAL D’EFFICACITÉ (FREINS)
FINAL EFFECTIVENESS TEST (BRAKES)
ESSAI DE MONTAGE
FITTING TEST
ESSAI DE FLEXION
FLEXURAL TEST
ESSAI DE PLIAGE
FLEXURAL TEST
ESSAI EN VRAIE GRANDEUR
FULL SIZE TEST
ESSAI EN VRAIE GRANDEUR
FULL-SCALE TESTING
ESSAI DE RETENUE SUR PENTE
GRADIENT-HOLDING TEST
ESSAI DE DURETÉ
HARDNESS TEST
ESSAI DE COLLISION FRONTALE
HEAD-ON COLLISION TEST
ESSAI D’ÉCRASEMENT À CHAUD
HOT CRUSH TEST
ESSAI DE FLEXION PAR CHOC
IMPACT FLEXURAL TEST
ESSAI DE RÉSILIENCE
IMPACT TEST
ESSAI DE CHOC
IMPACT TESTING
ESSAI DE TREMPE JOMINY
JOMINY END-QUENCH TEST
ESSAI DE TREMPE JOMINY
JOMINY TEST
ESSAIS EN LABORATOIRE
LABORATORY TESTING
ESSAI DE DÉTECTION DU PLOMB
LEAD DETECTION TEST
ESSAI D’ÉTANCHÉITÉ
LEAKAGE TEST
ESSAI D’ENDURANCE
LIFE TEST
ESSAI STATIQUE
LOAD TEST
ESSAI D’EFFORT MINIMAL SUR LA PÉDALE
MINIMUM PEDAL EFFORT TEST
ESSAI À VIDE
NO-LOAD TEST
ESSAI DE CHOC SUR BARREAU ENTAILLÉ (ESSAI CHARPY)
NOTCHED-BAR IMPACT TEST (CHARPY TEST)
ESSAIS OFFICIELS (F1)
OFFICIAL PRACTICE (F1)
ESSAI DE DÉJAUGEAGE
OIL PRESSURE DIP TEST
ESSAI IN-SITU
ON-SITE TEST
ESSAI DE MANOEUVRES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE
OPENING AND CLOSING TEST
ESSAI PRÉLIMINAIRE
PRELIMINARY TEST
ESSAIS PRÉQUALIFICATIFS (F1)
PRE-QUALIFYING SESSION (F1)
ESSAI INDUSTRIEL
PRODUCTION TRIAL
ESSAIS EN RAYONNEMENT
RADIATED IMMUNITY TESTING
ESSAIS DE RAYONNEMENT
RADIATION TEST
ESSAI DE FATIGUE PAR CHOCS RÉPÉTÉS
REPEATED IMPACT TEST
ESSAI DE RÉSILIENCE
RESILIENCE TEST
ESSAIS DE TENUE AUX CHOCS
RESISTANCE TO SHOCK
ESSAI DE PLIAGE ALTERNÉ
REVERSE BEND TEST
ESSAI DE FLEXION ALTERNÉE
REVERSE BENDING TEST
ESSAI DE BRUIT DE ROULEMENT (PNEUMATIQUES)
ROAD NOISE TEST (TYRES)
ESSAI ROUTIER
ROAD TEST
ESSAI DE BRUIT DE ROULEMENT (TRANSMISSION)
ROLLING NOISE TEST (TRANSMISSION)
ESSAI SYSTÉMATIQUE
ROUTINE TEST
ESSAI AU BROUILLARD SALIN
SALT SPRAY TEST
ESSAI DE CORROSION AU BROUILLARD SALIN
SALT SPRAY TEST
ESSAI DE CRIBLAGE
SCREENING TEST
ESSAI DE SÉLECTION (STATISTIQUE)
SCREENING TEST (STATISTICS)
