Version Française
Meaning of
"PERSONNEL"
in English language
French to English
English to French
French
English
personnel des agences
branch-level staff
personnel de bureau; employé(e)s de bureau; secrétariat.
clerical staff
personnel de soutien
clerical support
PERSONNEL DE LOCATION
CONTRACT PERSONNEL
personnel d’entretien
custodial staff
Personnel d’exploitation du barrage sur place; gardien du barrage
Dam warden
personnel enseignant; personnel de la formation
delivery staff
personnel dentaire
dental staff
personnel enseignant
educational staff
PERSONNEL
EMPLOYEES
personnel de terrain
field staff
Personnel navigant, protection
Flight crew members, protection
personnel de terrain
front-line staff
personnel de terrain
front-line staff Equivalents: field staff, line staff.
personnel judiciaire
legal personnel.
personnel de terrain
line staff
Personnel local
Local staff
PERSONNEL CHARGÉ DE LA MAINTENANCE
MAINTENANCE STAFF
personnel professionnel non enseignant
non-enrolling professional
personnel de bureau; employés.
office staff
Personnel d’exploitation sur place
Operational site staff
personnel
personal
personnellement
personally
PERSONNEL
PERSONNEL
personnel (m)
personnel
personnelle
personnel, staff
personnel pénitentiaire
prison staff; institutional personnel.
personnel participant aux actions de secours
relief personnel.
personnel (m) de service
service personnel
PERSONNEL
STAFF
personnel (m)
staff
personnel détaché (auprès d’une autre organisation)
staff on loan.
Personnel, auxiliaire
Staff, auxiliary
Personnel, médical
Staff, medical
Personnel, région
Staff, regional
Personnel, représentation
Staff, representation
Personnel enseignant, nomination
Teaching staff, appointment
PERSONNEL TECHNIQUE
TECHNICAL STAFF
PERSONNEL AUXILIAIRE
TEMPORARY STAFF
Personnel temporaire
Temporary workers; casual workers
personnel qualifié
trained staff.
personnel
workforce
Personnel médical
medical staff
personnel
personnel, staff
Personnel
Home
Personnel occupé à des tâches ménagères
Personnel engaged in household chores
Personnel occupé à des travaux d’ordre non ménager
Personnel engaged in non-household work
Personnel occupé dans des domaines et jardins privés
Personnel engaged in private gardens and areas
Personnel qualifié
Trained staff
