Version Française
Meaning of
"acier"
in English language
French to English
English to French
French
English
acier forgé
forged steel
acier allié
alloy steel
acier en barre
bar steel
Acier au carbone
Carbon steel
Acier cémenté
Case hardened steel
acier moulé
cast steel
Acier dur
Hard steel
acier dur
high carbon steel
acier à haute limite d’élasticité
high strength steel
acier à haute résistance
high strength steel
Acier à haute limite élastique
High tensile steel
acier calmé
killed steel
acier mi-dur
medium hard steel
acier mi-doux
medium soft steel
Acier doux
Mild steel
Aciers de couture
No English equivalent (includes dowel bars and nominal reinforcement)
acier non allié
non-alloy steel
acier pour plateforme de forage en mer
offshore quality steel
acier fabriqué
processed steel
Aciers pour béton armé; armatures pour béton armé; armatures; aciers; fers à béton
Reinforcing bars; steel reinforcement; re-bars
acier effervescent
rimmed steel
acier inoxydable
rustless steel
acier (m) inoxydable
stainless steel
Acier inoxydable
Stainless steel
acier
steel
acier (m)
steel
acier sur sol acide, acier Martin
steel, acid open hearth
acier allié
steel, allow
acier recuit
steel, annealed
acier patinable
steel, atmospheric corrsion-resistant
acier Thomas
steel, basic; Bessemer converter
acier boursoufflé, acier de cémentation
steel, blister
acier au carbone
steel, carbon
acier coulé, acier moulé
steel, cast
acier plaqué
steel, clad
acier laminé à froid
steel, cold drawn; cold rolled steel
acier fondu au creuset
steel, crucible
acier brut
steel, crude
acier pour foyers
steel, firebox
acier battu
steel, hammered
acier trempé, acier durci
steel, hardened
acier à haute teneur en carbone
steel, high carbon
acier rapide
steel, high speed
acier à haute résistance
steel, high strength
acier faiblement allié
steel, low alloy
acier à faible teneur en carbone
steel, low carbon
acier au manganèse
steel, manganese
acier marchant
steel, merchant
acier doux
steel, mild
acier au nickel
steel, nickel
acier nickelé
steel, nickel-clad
acier à résilience améliorée
steel, notch tough
acier semi-calmé
steel, open
acier Martin
steel, open hearth
acier trempé
steel, quenched
acier fin, acier affiné
steel, refined
acier d’armature
steel, reinforcing
acier à rivet
steel, rivet
acier laminé
steel, rolled
acier auto-transport
steel, self-hardening
acier semi-calmé
steel, semi-killed
acier au silicium
steel, silicon
acier inoxydable
steel, stainless
acier de charpente, acier de construction,
steel, structural
acier trempé, acier revenu
steel, tempered
acier pour tube
steel, tube
acier patinable
steel, weathering
acier de construction (poutre métallique)
structural steel
acier de construction d’usage général
structural steel
acier non allié
unalloyed steel
acier effervescent
unkilled steel
acier patinable
weather resistant steel
acier patinable
weathering steel
acier forgé
wrought steel
acier inoxydable; inox
stainless steel; inox steel; inox
Acier au carbone
Carbon-steel
acier brut ou mi-ouvré
steel, unwrought or semi-wrought
Acier à aimants
Magnet steel
Acier à bas carbone
Low-carbon steel
Acier à bas soufre
Low-sulphur steel
Acier à coupe rapide
High-speed (tool) steel (hss)
Acier à dispersoïdes
Microalloyed steel
Acier à grain contrôlé
Steel with controlled grain
Acier à grosseur de grain contrôlé
Steel with controlled grain size
Acier à haute limite d’élasticité
High-yield-point steel
Acier à haute limite élastique
High-yield steel
Acier à haute résistance
High-strength steel (hss)
Acier à haute résistance (à la traction)
High-tensile steel
Acier à haute teneur en carbone
High-carbon steel
Acier à outils
Tool steel
Acier à résistance élevée
High-tensile steel
Acier à résistance élevée
High-strength steel
Acier à résistance élevée (tôle)
High-strength sheet steel
Acier à ressorts
Spring steel
Acier adouci, non adouci
Softened, non-softened steel
Acier au chrome
Chromium steel
Acier au chrome vanadium
Chrome-vanadium steel
Acier au manganèse
Manganese steel
Acier au plomb
Lead steel
Acier austénitique
Austenitic steel
