Version Française
Meaning of
"activités"
in English language
French to English
English to French
French
English
activités
actions
activités
activities
Activités quotidiennes
Activities of daily living
activités de plaidoyer; sensibilisation; action en faveur de; appui; promotion; défense de qqch.
advocacy
activités de sensibilisation (ou de plaidoyer)
advocacy.
activités annuelles estimées
annual estimate
activités d’appui; activités habilitantes.
enabling activities
activités d’éveil
environmental studies
activités annuelles estimées
estimated yearly performance
activités pratiques, matériel concret
hands-on activities, material
activités faisant appel à des connaissances de pointe/à une haute technicité.
knowledge-intensive activities
activités de subsistance
livelihood activities
activités diverses
miscellaneous services
activités commerciales dans des domaines inhabituels.
non-core business
activités globales organisées
scope and sequence
Activités subversives
Subversive activities
activités (ou menées) subversives
subversive activities.
activités d’appui
support activities.
Activités récréatives
recreational activities
Activités caritatives
charity
Activités comptables
Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
Activités d’organisations économiques et patronales
Activities of business and employers organisations
Activités d’organisations économiques, patronales et professionnelles
Activities of business, employers and professional membership organisations
Activités de centres d’appels
Activities of call centres
Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
Activities of households as employers of domestic personnel
Activités associatives diverses
Activities of membership organisations
Activités d’organisations professionnelles
Activities of professional membership organisations
Activités d’organismes publics relatives aux matières économiques
Activities of public bodies related to economic matters
Activités d’organismes publics relatives aux soins de santé, à l’environnement, à l’enseignement, à la culture et aux autres matières sociales
Activities of public bodies related to health care, environment, education, cultural services and other social services
Activités d’organismes publics relatives aux soins de santé, à l’environnement, à l’enseignement, à la culture et aux autres matières sociales
Activities of public bodies related to healthcare, environment, education, cultural services and other social services
Activités de clubs de sport et d’associations sportives
Activities of sports clubs and sports associations
Activités de syndicats de salariés
Activities of trade unions
Activités relatives à l’émission de coupons de réduction et de timbres-prime
Activities relating to the issue of discount coupons and premium stamps
Activités graphiques auxilliaires
Ancillary graphic activities
Activités d’architecture et d’ingénierie
Architectural and engineering activities and related technical consultancy
Activités informatiques
Computer and related activities
Activités de banques de données
Database activities
Activités financières
Financial intermediation
Activités hospitalières
Hospital activities
Activités pour la santé humaine
Human health activities
Activités mal définies
Ill-defined activities
Activités juridiques
Legal activities
Activités des bibliothèques, archives publiques, musées et autres activités culturelles
Libraries, public archives, museums and other cultural activities
Activités de gestion et d’administration de holdings et de centres de coordination
Management and administration activities of holdings and coordination centres
Activités de gestion et d’administration de holdings
Management and administration of holding companies
activités de gestion et d’administration de holdings: l’intervention dans la gestion journalière, la représentation des entreprises sur base de la possession ou du contrôle du du capital social et aut
Management and administration of holding companies: intervention in day-to-day management, representation of companies on the basis of ownership or control of the share capital and
Activités cinématographiques et vidéo
Motion picture and video activities
Activités paramédicales, à l’exclusion des kinésithérapeutes
Paramedical activities, excluding physiotherapists
Activités photographiques
Photographic activities
Activités de poste et de courrier
Postal and courier activities
Activités de pré-presse
Pre-press and pre-media services
Activités de radio et de télévision
Radio and television activities
Activités immobilières
Real estate activities
Activités immobilières pour compte de tiers
Real estate activities on a fee or contract basis
Activités récréatives, culturelles et sportives
Recreational, cultural and sporting activities
activités de recherche visant à répondre aux demandes d’information
Research activities to respond to requests for information
Activités d’action sociale sans hébergement
Social work activities without accommodation
Activités d’action sociale avec hébergement
Social work activities with accommodation
Activités liées au sport
Sports activities
Activités de soutien aux administrations
Supporting service activities for the government as a whole
Activités de contrôle et analyses techniques
Technical testing and analysis
Activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de biens pour usage propre
Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
Activités indifférentiées des ménages en tant que producteurs de biens pour usage propre
Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
Activités indifferentiées des ménages en tant que producteurs de services pour usages propre
Undifferentiated service-producing activities of private households for own use
Activités vétérinaires
Veterinary activities
Activités des centres d’appels
Activities of call centres
Activités des agences de recouvrement de factures et des sociétés d’information financière sur la clientèle
Activities of collection agencies and credit bureaus
Activités des agences de placement de main-d’oeuvre
Activities of employment placement agencies
Activités des organisations et organismes extraterritoriaux
Activities of extraterritorial organisations and bodies
Activités comptables
Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
Activités comptables
Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
Activités auxiliaires de services financiers et d’assurance
Activities auxiliary to financial services and insurance activities
Activités auxiliaires de services financiers, hors assurance et caisses de retraite
Activities auxiliary to financial services, except insurance and pension funding
Activités auxiliaires d’assurance et de caisses de retraite
Activities auxiliary to insurance and pension funding
Activités foraines, des parcs d’attractions et des parcs à thèmes
Activities of amusement parks and theme parks
Activités des organisations patronales et économiques
Activities of business and employers membership organisations
Activités des organisations économiques, patronales et professionnelles
Activities of business, employers and professional membership organisations
Activités des organisations et organismes extraterritoriaux
Activities of extraterritorial organisations and bodies
Activités des sièges sociaux
Activities of head offices
Activités des sièges sociaux
Activities of head offices
Activités des sièges sociaux; conseil de gestion
Activities of head offices; management consultancy activities
Activités des sociétés holding
Activities of holding companies
Activités des sociétés holding
Activities of holding companies
Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
Activities of households as employers of domestic personnel
Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
Activities of households as employers of domestic personnel
Activités des agents et courtiers d’assurances
Activities of insurance agents and brokers
Activités des organisations associatives
Activities of membership organisations
Activités des autres organisations associatives
Activities of other membership organisations
Activités des organisations associatives n.c.a.
Activities of other membership organisations nec
Activités des organisations politiques
Activities of political organisations
Activités des organisations professionnelles
Activities of professional membership organisations
Activités des organisations religieuses et philosophiques
Activities of religious organisations
Activités de clubs de sports
Activities of sport clubs
Activités des syndicats de salariés
Activities of trade unions
Activités des syndicats de salariés
Activities of trade unions
Activités des agences de publicité
Advertising agencies
Activités récréatives et de loisirs
Amusement and recreation activities
Activités d’architecture
Architectural activities
Activités d’architecture et d’ingénierie
Architectural and engineering activities and related technical consultancy
Activités d’architecture et d’ingénierie; activités de contrôle et analyses techniques
Architectural and engineering activities; technical testing and analysis
