Version Française
Meaning of
"en"
in English language
French to English
English to French
French
English
en provenance de
(coming) from
en vue (trafic, aérodrome, . . .)
(traffic, airfield, . . .) in sight
enfance abandonnée
Abandoned infancy
enlever qqn (prendre qqn en otage)
abduct so. (to).
en suspens (reporté; en souffrance; pendant)
abeyance (in).
endurer
abide, bear, endure, put up with
en cours d’exercice
for periods of less than a year
encadrement
forced landing
Entrée de canal ou de galerie (élargie et à ciel ouvert)
Forebay
EN RÈGLE
FORMAL
enseignement traditionnel
formal teaching
enrichissement des aliments
fortification of foods
en avant (se pencher, tomber, bondir)
forward
envoyer
forward (to)
En avant, marche !
Forward march!
En avant !
Forward!
en avant
forwards
encrasée
fouled up
ENCRASSEMENT
FOULING
encrassage (m)
fouling
encrassement
fouling
enclouage médullaire
fracture fixation
encadrement
frame
encadrement
framing
enseignement gratuit
free education
Entonnement libre
Free inlet
environ
about (approximately)
environ
about, approximately
en port dû
absence of postage, unstamped
en absence (f) irrégulière
absent without leave (AWOL)
ENCAISSER (DES CHOCS)
ABSORB (IMPACTS)
enseignement correctif; orthopédagogie
academic remediation
enregistrement de réception
acceptance posting
entrée
access
entrée en jouissance d’un droit
accession to a right.
en conséquence
accordingly
en fonction de
accordingly
enregistrement-maître du compte
account master record
Ensablement
Accretion of sand
engagements exigibles
accrued liabilities.
entassent
accumulate
entassez
accumulate
entassons
accumulate
entassa
accumulated
entassai
accumulated
entassâmes
accumulated
entassé
accumulated
entassée
accumulated
entassées
accumulated
entassèrent
accumulated
entassés
accumulated
entasse
accumulates
entassant
accumulating
endolorissement, algie
Ache
endolori
aching, painful, achy
entrée
acquisition
enregistrement d’une entrée
acquisition posting
en travers
across
en écharpe
across, athwart
enfant actif
Active child
en effet
actually
en fait
actually
encéphalite alcoolique aiguë
Acute alcoholic encephalitis
en l’an ... après Jésus-Christ.
AD (anno domini)
environnement adapté
Adapted environment
ENGRENAGE COMPENSATEUR
ADAPTER GEARING
entrée dans le stock tampon
addition to buffer stock
entrée additionnelle
addition to existing stock
entrée additionnelle
additional storage
en outre
additionally
enduit
adhesive ground
enfant adopté
Adopted (child-)
enfant adopté
adopted child (UK); adoptee (US).
enjolivent
adorn
enjoliver
adorn
enjolivez
adorn
enjolivons
adorn
enjoliva
adorned
enjolivai
adorned
enjolivâmes
adorned
enjolivé
adorned
enjolivée
adorned
enjolivées
adorned
enjolivèrent
adorned
enjolivés
adorned
enjolivant
adorning
enjolive
adorns
encaisser
adsorb
enfant adultérin
adulterine child (or adulterinus).
enregistrement d’avance sur salaire
advance pay posting
entraînant des coûts
affecting costs
entraînant des dépenses
affecting expenses
engagement affectif
Affective pledging
entreprise associée
affiliated company
entreprise liée
affiliated company
ensuite
afterwards
ensuite
afterwards, next, subsequently
encore
again
en retour
against, against it
enfant agressif
Aggressive child
