Version Française
Meaning of
"se"
in English language
French to English
English to French
French
English
sensoriel
(sensorial mental-)
sentiment d’abandon
Abandon sense
select option ABAP/4
ABAP/4 select option
secourir
abet, aid, assist, help
sentiment d’abilité
Ability feeling
semelle de fondation, empattement
footing
semelle filante
footing, continuous
sentier
footpath, trail
sensibilisation hétérogène
foreign cell sensibilization
service des changes
foreign exchange dealing department
Secousse prémonitoire
Foreshock
Service forestier, pouvoirs de police
Forest Service, police rights
se réunir
forgather
SERRURES MÉCANIQUES À FOURCHETTE
FORK MECHANICAL LOCKS
services financiers formels
formal financial service
secteur formel; secteur structuré (de l’économie).
formal sector
sensibiliser
foster awareness
Semelle de fondation
Foundation slab; foundation footing
senteur (f) (littéraire)
fragrance (smell)
seuil de sensation absolue
Absolute limen
sensitivité absolue,
Absolute sensitivity
SEUIL DE DÉTECTION
ABSOLUTE THRESHOLD
seuil absolu
Absolute threshold
secondaire
accessory, secondary
SERVICE IMMOBILIER
ACCOMODATION SERVICE
sensation d’accomplissement
Accomplishment sensation
SELON
ACCORDING TO
selon
according to
Selon le concept de S. Rutherford : « épargne a
According to the “a priori savings” concept coined
SERVICE COMPTABILILITÉ
ACCOUNTS DEPARTMENT
section (f) comptabilité
accounts section
servir de moyen de dissuasion
act as a deterrent (to)
servir de moyen de dissuasion; constituer un élement dissuasif.
act as a deterrent (to)
sensibilisation active
Active sensitization
service (m) actif
active service
servomoteur
actuator
se monter à; se chiffrer à; constituer; équivaloir à; représenter.
add up to (to)
se monter à (se chiffrer à; représenter)
add up to (to).
services de soins aux toxicomanes
addiction care services.
second crédit, crédit supplémentaire
additional credit
set supplémentaire
additional set
se rendre
adjourn to
service (m) administratif
Adjutant
service (m) de l’administration
Adjutant General’s Corps (AGC)
service d’admission
Admission service
service consultatif; service-conseil.
advisory service
services consultatifs
advisory services.
service d’information de vol d’aérodrome
Aerodrome Flight Information Service
service d’information Aéronautique (SIA)
Aeronautical Information Service
sentiment affectif
Affective feeling
service après-vente
after-sales department (or service).
service après-ventes
after-sales service
sentiments d’agressivité
Aggressivity feelings
service de la circulation aérienne
Air Traffic Service (Unit)
sec à l’air
air-dry
sevrage alcoolique
Alcoholic weaning
sensibilité algique
Algic sense
semblable
alike
segment d’imputation
allocation segment
se montrer indulgent (en raison de); compter avec; prendre en compte; faire la part de.
allowances (to make – for)
se liguer
ally
seul
alone
seul
alone, only, sole, solitary
service ambulatoire
Ambulatory service
SEL AMMONIACAL
AMMONIUM SALT
sexothérapie analytique
Analytical sexotherapy
sentiment ancestral
Ancestral sensation
sentiment de colère
Anger sensation
sevrage antérieur
Anterior weaning
sens anthropologique
Anthropologic sense
SENS INVERSE HORAIRE (SIH)
ANTI-CLOCKWISE
sembler
appear, appear to be, seem
serveur d’application
application server
semainier
appointment calendar, engagement book, diary
sensible
appreciable
sentiment d’appréciation
Appreciation feeling
segment (m) non-influencé de l’hydrogramme
approach segment
sentence arbitrale
arbitral (or arbitration) award.
sentence rendue d’accord parties
arbitral award on agreed terms.
sentence arbitrale
arbitral award, arbitration award
secteur
area
service du contrôle régional
Area Control Service
se lever
arise
sellerie
articulated lorry
Semi-remorque
Articulated lorry
selon que de besoin (le cas échéant; s’il y a lieu)
as appropriate or when appropriate.
SELON LES RÈGLES DE L’ART
AS PER ACCEPTED STANDARDS
se ranger
aside
se masser
assemble
se prévaloir d’un droit
assert a right (to).
secours (m)
assistance
SERVIR LE CLIENT
ATTEND THE CUSTOMER
sensation auditive
Auditory sensation
seuil auditif
Auditory threshold
SERVICE QUALITÉ HABILITÉ (SQH)
AUTHORIZED QUALITY DEPARTMENT
SERVICES QUALITÉ HABILITÉS (SQH)
AUTHORIZED QUALITY DEPTS.
SERVICE DE TÉLÉPÉAGE
AUTOMATIC DEBITING SERVICE
service d’information terminal automatique
Automatic Terminal Information Service
sentence
award.
Sensible, éveillé à, conscient de; éveil, sensibilité, sensibilisation, perception, conscience; rendre plus sensible
Aware, awareness; increase awareness