Deutsch Version
Translate
"CONTROL"
to German Language
English to German
German to English
English
German
control
(1) Steuerung (2) Überwachung (3) Kontrolle
control
ansteuern
control
Ansteuerung
control
Ansteuerung
control
Bedienungselement
control
Bedienungselement | Beherrschung | Steuerung
control
beherrschen
control
die Kontrolle
control
Einflußfaktoren (mpl)
control
Kontrolle
control
kontrollieren
control
kontrollieren, Kontrolle, steuern, Steuerung
control
Regelung (f)
control
Regelung, steuern, regeln
control
regulieren
control
steuern
control
Steuerung
control
Steuerung (f)
control
Überprüfung, Steuerung, Regler
control
Überwachung
control
beherrschen d
control
kontrollieren
CONTROL
REGULIERUNG
control - bring under control
Kontrolle - unter Kontrolle bringen
control d
beherrschen
control (member) drive
Steuerelementantrieb
control (open-loop)
Steuerung
control (regulation)
Regelung
control (solenoid valve)
ansteuern (Magnetventil)
control (unit) adjustment
Regelungsanstellung
control (valve) sleeve
Steuerhülse
control account
Abstimmkonto
control action
Regelvorgang
control action
Steuervorgang
control activity
Leitleistungsart
control air supply system
Steuerluftversorgung
control amplifier
Regelverstärker
control and feedback control systems
Steuerungs und Regelungstechnik
control and measurement engineering
Prüf- und Messtechnik
control and monitoring system
STEUER- UND ÜBERWACHUNGSSYSTEM
Control and signaling units
Befehls- und Meldegeräte
control and stop valve actuators
Stell- und Schaltantriebe
control appurtenance
Steueraufbau
control area
Kontrollbereich
control area
Leitstand
CONTROL ARM
LENKER
CONTROL ARM
QUERLENKER
control assembly
SE - Steuerelement
control assembly
Steuerelement
control assembly compression spring
Steuerelementdruckfeder
control assembly drive rod
SE-Antriebsstange
control assembly drive rod coupling tool
SE-Antriebsstangenkupplungswerkzeug
control assembly drive rod grab
SE-Antriebsstangengreifer
control assembly drive rod rack
SE-Antriebsstangengestell
control assembly grab
Steuerelementgreifer
control assembly rod travel housing
Steuerelementgehäuserohr
control assembly spider
Steuerelementspinne
control assembly worth
Steuerelementwirksamkeit
CONTROL BAR
STEUERSAEULE
control bellows
Reglerfaltenbalg
control bellows
Steuerfaltenbalg
control block
Kontrollblock
control block
Steuerblock
control board
Instrumententafel
control board
ÜBERWACHUNGSVEREIN
control board panel
Schalttafelfeld
control box
STEUERKASTEN/SCHALTKASTEN
CONTROL BOX
STEUERKASTEN
control brake
Betriebsbremse
control break
Gruppenwechsel
control butterfly valve
Regelklappe
control button
Steuerknopf
control by the customs authorities
zollamtliche Prüfung
control cab
Kontrollcontainer
control cab coach, driving trailer
Steuerwagen
control cabinet
Schaltschrank
control cabinet
Steuerschrank
control cable
Steuerkabel
CONTROL CABLE
STEUERLEITUNG
control cam
Steuerscheibe
control center
Betriebsleitstelle
control center
Leitstand
control center
Steuerwarte
control center (level) (motor control)
Betätigungsebene (Motorsteuerung)
control character
Steuerungszeichen
control chart
Kontrolldiagramm, Regelkarte
control chart
Qualitätsregelkarte
control check, quality assurance test
KONTROLLPRÜFUNG
control circuit
Regelkreis
control circuit
Reglerschaltung
control circuit
Schaltung (Regel- o. Steuer-)
control circuit
STEUERKREIS/REGELKREIS
control circuit
Steuerstromkreis
control circuit diagram
Regelschaltplan
control circuit terminal
Steuerleitungsklemme
control circuitry
Leittechnik
CONTROL COCK
SCHALTHAHN
control coil (actuator)
Kontrollspule (Stellantrieb)
control command
Schaltbefehl
control command
Steuerbefehl
control component
Regelungsteil
control component
Steuerungsbauteil
control cone (valve)
Regelkegel (Ventil-)
control console
Bedienungspult
control console
Fahrstand
control console
Leitpult
control console
Leitstand
control console
Schaltpult
control console intercom system
Leitstandfernsprechanlage
control cost element
Leitkostenart
control costs
Kontrollkosten
control cubicle
Schaltschrank
control cubicle
Steuerschrank
control current
Steuerstrom
control current output
Steuerstromendwert
control cycle
Regelkreis
control cycle
STEUERVORGANG
control cylinder
Regelzylinder
control cylinder
Steuerzylinder (Antrieb)
control cylinder (control valve)
Stellzylinder (im Stellventil)
control damper
REGELKLAPPE
control data
Steuerdaten
control desk
Bedienungspult
control desk
das Steuerpult
control desk
Fahrstand
control desk
Leitstand
control desk
Pult
control desk
Steuerpult
CONTROL DEVICE
KONTROLLGERAET
CONTROL DEVICE
UEBERWACHUNGSGERAET
control deviation
Regelabweichung
control deviation
Regeldifferenz
control device
SCHALT-/STEUEREINRICHTUNG
control device
Steuerorgan
control device
Überwachungseinrichtung
control devices
Schaltgeräte
control discrepancy switch
Steuerquittierschalter
control disk (valve)
Regelkegel (Ventil-)
control disturbance
Regelstörung
control disturbance
Regelungsstörung
control drive
Regelantrieb
control drive
Steuerantrieb
control drum
Steuerwalze
control echo
Kontrollecho
control edge
Steuerkante
control electrode (grid)
Steuerelektrode (Gitter)
control element
Bedienungselement
control element
Regelorgan
control element
Schaltelement
control element
Schaltorgan
