Deutsch Version
Translate
"block"
to German Language
English to German
German to English
English
German
block
arretieren, sperren, feststellen
block
Baustein
block
Bereich (Text)
block
Block
block
blockieren
block
der Block
block
festsetzen (blockieren)
block
Flasche (Rollengehäuse)
block
Fundamentklotz
block
Füllklotz
block
Kloben
block
Klotz
block
Klotz, Block
block
Sperre
block
sperren
block
Streckenblock
block
verblocken
block
blocken d
block
sperren
block
sperren
BLOCK
KLOTZ
block d
blocken
block (crane)
Flasche (Kran-)
block (data entry)
sperren (Erfassung)
block a. tackle
Seilzug
block and tackle
Flaschenzug
block and tackle
Flaschenzug (m)
block brake, shoe brake
Klotzbremse
block by block
blockweise
block check
Blockprüfung
block check character
Blockprüfzeichen
block copolymer
Blockcopolymer
block course
Blockveranstaltung
block diagram
Blockdiagramm
block diagram
BLOCKSCHALTBILD
block diagram
Blockschaltplan (Blockschaltschema)
block diagram
Blockschaubild
block diagram
Prinzipschaltbild
block field
Felsenmeer (n)
block flange
Blockflansch
block form
Blockform
block format
Satzaufbau
block function
Sperrfunktion
block growth
Blockwachstum
block holder
Blockhalter micros
block holder micros
Blockhalter
block in contact with the material
Vergleichsstück
block indicator
Sperrkennzeichen
block isolation (thermal)
Blockisolierung (Wärmedämmung)
block key
Sperrkey
block lava
Blocklava (f)
block letter
Druckbuchstabe
block letters
Blockschrift
block load
Blocklast
block loading grab
Seitenklammer
block matrix
Blockmatrix
block move
Blocktransfer (m)
block multiplexing
Blockmultiplexverarbeitung
block of flats
Mehrfamilienhaus
block of flats
Wohnblock
block of flats
Mietshaus
block of flats, apartment building, multi- dwelling house
Mehrfamilienhaus
block of houses
Häuserblock
block of number
Zahlenblock
block of salt
Salzblock
block of shares
Aktienpaket
block of stocks
Aktienpaket
block off, seal, turn off, shut (off), stop
absperren
block out
Aussparung (die)
block party
das Hinterhoffest
block polymer
Blockpolymer
block polymer
Segmentpolymer
block polymerization
Blockpolymerisation
block post
Blockstelle, Zugfolgestelle
block post
Zugfolgestelle
block practical course, block work placement
Blockpraktikum
block printing
Drucken mit Druckstock (z.B. Linol)
block schematic diagram
Blockschaltbild
block section
Blockabschnitt
block signal
Blocksignal
block size
Blockung
block step
Blockstufe
block storage
Blocklager
block storage area
Blocklager
block storage indicator
Blocklagerkennzeichen
block storage row
Blocklagerzeile
block storage strategy
Blocklagerstrategie
block synthesis blotten (klecksen/Flecken
Blockverfahren
block table
Blocktafel
block table
Sperrtabelle
block terminal
Reihenklemme
block train
Ganzzug
block, bloc, block
Block
block, to
sperren
blockade
Blockade
blockade
Blockade
blockade - blockades in the consciousness
Grenze - Grenze im Bewusstsein
blockade, blockade
Blockade
blockaded, blocked
blockierte
blockades
Blockaden
blockage
die Verstopfung
blockage of thermal flow
WÄRMESTAU
blockage, hangup, deadlock
Blockierung
blockages
Blockierungen
block-angled frame
BLOCKECKZARGE
blockboard
Stabplatte
blocked
blockiert
Blocked
Gesperrt (Gelände)
blocked
verstopft
blocked bearing
Lager (Fest-)
blocked consignment stock
Konsignationsbestand, gesperrter
blocked credit memo
Gutschrift, gesperrte
blocked float
Puffer, geblockter
blocked for stock placement
Einlagerungssperre
blocked for stock removal
Auslagerungssperre
blocked off towards the truth, to be
blockiert sein gegenüber der Wahrheit
blocked period
Sperrabschnitt
blocked source list record
Orderbuchsatz, gesperrter
blocked source of supply
Bezugsquelle, gesperrte
blocked space agreement
Blocked Space Agreement
blocked stock
Bestand, gesperrter
blocked stock
Sperrbestand
blocked stock returns
Retourensperrbestand
blocked stock zone
Sperrzone
blocked, clogged, choked
verstopft
blocked/clogged/choked
verstopft (z.B. Abfluss)
block-fall
Blockmeer (n)
blockhead
der Holzkopf
blockhead
Holzkopf
blockhouse
Blockhaus
blockhouses
Blockhäuser
BLOCKING; PADING
VERKLOTZUNG
blocking
Blockierung
blocking
Dickenausgleich
blocking
Verriegelung (f)
blocking
Verstopfung
blocking (open-) fixture
Blockiervorrichtung (am FD-Stellventil)
blocking air layer
Sperrschicht
blocking characteristic (diode)
Sperrverhalten (Diode)
blocking costs
Sperrkosten
blocking device
Blockiereinrichtung
blocking direction (diode)
Sperrichtung (Diode)
blocking layer
Sperrschicht
Blocking of appropriated funds
Sperrvermerk
Blocking of expenditure/expenditure freeze
Ausgabensperren
blocking off
ABSCHRANKUNG
blocking order
Sperrauftrag
blocking period
Festschreibungsfrist
blocking period
Festschreibungszeit
blocking point
Blockpunkt, Blocktemperatur
