Deutsch Version
Translate
"detach"
to German Language
English to German
German to English
English
German
detach
ablösen
detach
abtrennen, -nehmen
detach
lösen
detach
abgeben
detach
abtrennen
detach (separate/disconnect)
lösen
detach, detach
abtrennen
detach, separate (off)
abtrennen
detach, separate, disconnect;
lösen mech
detach, work out, tackle, unfasten, solve, unfix
lösen
detachable
ablösbar
detachable
abnehmbar
detachable
abnehmbar (lösbar)
detachable
aussteckbar
detachable
auswechselbar
detachable
entfernbar
detachable
loslösbar
detachable
lösbar (abnehmbar)
detachable (by unbolting)
abschraubbar
detachable component, built-in unit
EINBAUTEIL
detachable connection
lösbare Verbindung
detachable insulating hood
bewegliche Isolierhaube
detachable scales
Vorsatzskalen
detached
abgegeben
detached
abgelöst
detached
losgelöst
detached house
Einfamilienhaus
detached house
Einzelhaus
detached house
frei stehendes Haus
detached, redeemed, unsoldered
abgelöst
detached, solved, unfastened, loosed, disengaged
gelöst
detachedness
Losgelöstheit
detaching
ABTRENNEN
detaching
abzieh
detaching device
Abziehvorrichtung
detaching, unsoldering
ablösend
detachment
Abgabe
detachment
Ablösung
detachment
Abschlagen
detachment
Lösung (Trennung)
Detachment (of personnel)
Abbestellung (von Personal)
detachment of placenta; abruptio placentae
Abruptio placentae; die vorzeitige Plazentalösung
detachment, separation
Abtrennung
detachment; aloofness; avoiding emotional involvement; emotional distance
Zurückhaltung; die Abtrennung; das Detachement; die Unnahbarkeit
detachment; separation
Ablösung; die Ablatio; das Décollement
