Deutsch Version
Translate
"in the"
to German Language
English to German
German to English
English
German
in the
im
in the
im
in the (very) act, in the very act
auf frischer Tat
in the …………… Restaurant’ Golden Room.
im Arany-Saal des Restaurants einladen zu dürfen.
in the absence of air
unter Luftabschluß
in the aftermath
später; danach
in the afternoon
am Nachmittag
in the afternoon
am Nachmittag, nachmittags
in the afternoon
nachmittags
in the beginning
am Anfang
in the beginning, at the beginning
anfangs
in the capacity of
in der Funktion als
in the complex domain
im Komplexen
in the country
auf dem Land
in the country
auf dem Land
in the distance
in der Ferne
in the early morning; before sunrise
am frühen Morgen; vor Tagesanbruch
in the end
letztlich
in the end
schließlich
in the end; finally; after all; eventually
schließlich
in the evening
abends
in the evening
abends, am Abend
in the evening
abends; bei Nachtbeginn
in the event
im Falle
in the extent of your world (worldwide)
im Umfang eurer Welt (weltumfassend)
in the fashion
in der Art
in the feelings
eindrücklich (gefühlsmässig)
in the field
Ort (vor)
in the first place
an erster Stelle
in the first place
erstens (idiomatisch)
in the first place
in erster Linie
in the following
im folgenden
in the following way
folgendermaßen
in the foreground
hell
in the foreground
vordergründig
in the future
künftig - künftighin
in the Golden Room of the Passer Rompinski Hotel.
im Golden Room des Passer Rompinski Hotel
in the interim
ZWISCHENZEITLICH
in the large
im grossen
in the long run
auf die Dauer
in the long term
auf lange Sicht
in the meantime
in der Zwischenzeit
in the meantime, meanwhile
inzwischen
in the middle of (something happening)
inmitten (zeitlich)
in the midst of
mitten in (+dat)
in the minutest details
in den kleinsten Einzelheiten
in the morning
am Morgen
in the morning
am Morgen, morgens, vormittags
in the morning
morgens
in the morning
Vormittags
in the morning, before noon
morgens
in the morning; early
morgens; früh
in the mountains
in den Bergen
in the natural kind
in der Art
in the neighborhood
in der Nähe
in the neighbourhood
in der Nachbarschaft
in the new time
in der Neuzeit
in the nick of time
im letzten Augenblick
in the presence of the all-mightiness
vor der Allmacht
in the prime of life
in der Blüte der Jahre
in the range of politics
auf politischem Gebiet
in the same direction of rotation
gleichsinnig
in the same way
gleichsam
in the same way
in der gleichen Weise
in the shape of
in Gestalt von
in the sky
am Himmel
in the space of
innerhalb von
in the street
auf der Straße
in the thin shining of the fine-fluidal
im Lichten des Feinstofflichen
in the times of old
zu alten Zeiten
in the twinkling of an eye
im Handumdrehen
in the vapour state
dampfförmig
in the wrong place
am falschen Fleck
in their own name and their own account
in eigenem Namen und auf eigene Rechnung
in theory
in der Theorie
