Deutsch Version
Translate
"to leave"
to German Language
English to German
German to English
English
German
to leave
austreten
to leave
entfernen (Distanz)
to leave
lassen; verlassen
to leave
verlassen
to leave
(ver)lassen, weggehen; hinterlassen
to leave (left over); to spare
übriglassen
to leave (place)
verlassen
to leave (to); abandon oneself to; give oneself over to
überlassen (+dat) (überlaßt; überließ; hat überlassen)
to leave a mark on sth.
etw. prägen/beeinflussen
to leave alone
allein lassen
to leave behind; pp. posthumous
nachlassen (laßt nach; ließ nach; hat nachgelassen)
to leave fallow
brach liegen lassen
to leave for good
für immer weggehen
to leave in the lurch
in der Patsche sitzen lassen
to leave no doubt
keinen Zweifel lassen
to leave s.o. alone (let s.o. down)
alleinlassen (im Stich lassen)
to leave someone in the lurch
jemanden im Stich lassen
to leave someone; to separate from someone; to bid one’s farewell; to bid farewell; to send off
jemanden verlassen; sich von jemandem trennen; sich von jemandem verabschieden
to leave something under someone else’s custody
etwas unter der Verwahrung jemandes anderen lassen
to leave; abandon; quit; (rely on; depend on)
verlassen (auf) (verläßt; verließ; hat verlassen)
to leave; to abandon; to let; to leave alone; to allow; to abandon
lassen; verlassen; etwas tun lassen
to leave; to drive away
wegfahren (fährt weg; fuhr weg; ist weggefahren)
to leave; to exit
hinausgehen
to leave; to go
weggehen
to leave; to go away
weggehen; verschwinden