Deutsch Version
Meaning of
"Noch eine Frage: Wenn die Kommune in der Tat bereit ist, solche günstigen Grundstücke zur Verfügung zu stellen, sollten wir von diesen nicht auch einige für die Firma kaufen? Fragen Sie bitte beim Bürgermeister nach, ob sie dazu bereit wären."
in English language
German to English
English to German
German
English
Noch eine Frage: Wenn die Kommune in der Tat bereit ist, solche günstigen Grundstücke zur Verfügung zu stellen, sollten wir von diesen nicht auch einige für die Firma kaufen? Fragen Sie bitte beim Bürgermeister nach, ob sie dazu bereit wären.
Another question: if the local government is ready to offer lands on such favourable terms, would it not be worth our while to purchase parcels for our company in Hungary, too? Please get in touch with the mayor and inquire discreetly about this issue.
