Deutsch Version
Meaning of
"Sobald ich Ihre Rechnung über den Gesamtbetrag per Fax bekommen habe, inklusive EUR 25 für den ’Übernacht-Express’, faxe ich Ihnen die Nummer meiner Firmenkreditkarte zu. Wir haben Verständnis dafür, dass Sie für diese Erstbestellung um Vorauszahlung bitt"
in English language
German to English
English to German
German
English
Sobald ich Ihre Rechnung über den Gesamtbetrag per Fax bekommen habe, inklusive EUR 25 für den ’Übernacht-Express’, faxe ich Ihnen die Nummer meiner Firmenkreditkarte zu. Wir haben Verständnis dafür, dass Sie für diese Erstbestellung um Vorauszahlung bitt
As soon as I receive your faxed invoice for the total amount, including the EUR 25 for the ’Overnight Express’ service, I will fax you my corporate credit card number. We understand the reasons for your requesting pre-payment of this initial order, but ho
