Deutsch Version
Meaning of
"Tau"
in English language
German to English
English to German
German
English
tau
tau
Tau
dew
Tau
rope
Tau (m)
thaw
Tau (m)
dew
Tau (Tauwerk)
Rope
Tau fallen
to fall dew
Tau fallen
to fall dew; to dew
TAU-/ENTEISUNGSMITTEL
de-icing agent
Tau; Schaum
dew; foam
taub
deaf
taub
deaf
taub machen; betäuben
to deafen
taub werden
to become deaf
taub; stumm
deaf; dumb; silent
Taube
pidgeon
Taube
pigeon
Taube
pigeon
Taube
dove
Taube
dove; little bird; child
Taube
dove; pigeon
Taube (Art)
kind of pidgeon
Taube (Sternbild)
dove
taube Brut
brood, (addled)
Taube; (ECU:) Turteltaube
pidgeon; (ECU:) turtledove; bird; dove
taubes Ei
egg, sterile
taubes Gestein (n)
dead rock
Taubheit
deafness
Taubheit (Gehör)
Deafness
Taubildung (f)
dew formation
Tauchbad
immersion bath
Tauchbecken
dipping tank
Tauchbeschichtung
dip coating
TAUCHBOOT
submersible boat
Tauchdauer
immersion time
TAUCHELEKTRODE
immersion-type electrode
Tauchemaillieren
dip enamelling
tauchen
dive
tauchen
dive
tauchen
dive, swoop
tauchen
to dip; dive; submerge
tauchen
to dive
tauchen, untertauchen
to dive
tauchen; untertauchen
to dive
tauchender Vogel (Art)
kind of diving bird
Taucher
diver
Taucher/in
diver
Taucheranzug
wet suit
Taucherausrüstung
diving equipment
Tauchereinsatz
Diving operation
Tauchereinsatzleiter
Officer in charge (OIC) of diving operations
Tauchersicherheitsdienst
Diving safety service
Taucherunfall; der Unfall beim Gerätetauchen
diving accident
tauchfähig
submersible (pump)
tauchfähig (Pumpe)
submersible
Tauchflächenreaktor
immersing surface reactor
TAUCHFUEHLER
IMMERSION FEELER
TAUCHFÜHLER
immersion sensor
tauchgehärtet
immersion-hardened
tauchgelötet
dip-soldered
Tauchgießen
dip molding, dipping Gießfolie
Tauchgießen, Tauchgussverfahren
dip molding/dipping
Tauchgießen/ Tauchgussverfahren polym
dip molding, dipping
Tauchgussverfahren, Tauchgießen, Tauchverfahren (Giessen)
dip molding/dipping
Tauchgussverfahren/ Tauchgießen
dip molding, dipping
Tauchhärten
immersion hardening
Tauchheizfläche
in-bed heat transfer surface
Tauchheizkörper
immersion heater
Tauchhülse
immersion shell
TAUCHHÜLSE
immersion sleeve
Tauchhülse
immersion well
Tauchhülse
protecting coil
Tauchhülse
thermal well
Tauchhülse
pocket
Tauchkanalreaktor
immersed slot reactor
Tauchkolben
plunger piston
Tauchkolbenpumpe (f)
pitcher pump
Tauchkolbenpumpe (f)
plunger pump
Tauchkörper; Anpassstück; Stichleitung
plunger
tauchlackiert
immersion-lacquered
Tauchmotor
submersible motor
Tauchmotorpumpe (f)
submersible pump
Tauchpatentieren
immersion bath
Tauchpatentieren
immersion patenting
TAUCHPUMPE
immersion pump
Tauchpumpe
submersible pump
Tauchpumpe
pump wsubmerged suction pipe
Tauchpumpe (f)
submersible pump
Tauchpumpen-Wasserbad, Einhängethermostat
immersion circulator
Tauchpumpen-Wasserbad/ Einhängethermostat
immersion circulator
Tauchrohr
immersion tube
Tauchrohr
dip pipe
Tauchrohr (f. Thermoelement)
protective tube (KWU term)
Tauchrohr (f. Thermoelement)
thermowell
Tauchrüttler (der)
poker vibrator, internal vibrator
Tauchschmierung
dip-lubrication
Tauchsieder
immersion heater
Tauchsieder
immersion heater, ’red rod’ (Br)
Tauchsieder
immersion heater/ ’red rod’ (Br)
Tauchspule
moving coil
Tauchspule
plunger coil
Tauchspule
plunger relay
Tauchspule (Magnetspule)
plunger coil (solenoid)
Tauchstrahlreaktor
plunging jet reactor, deep jet reactor, immersing jet reactor
Tauchstrahlreaktor
plunging jet reactor/ deep jet reactor/immersing jet reactor
Tauchstrahlreaktor
plunging jet reactor/deep jet reactor/ immersing jet reactor
Tauchstutzen
plunger socket
TAUCHTANK
immersion tank
Tauchtank
dip tank
Tauchtechnik
immersion method
Tauchtechnikprüfkopf
immersion search unit
TAUCHTEMPERATURFÜHLER
immersion temperature sensor
Tauchtiefe
infeed depth
Tauchtiefe
Diving depth
Tauchtiefe (Thermometer)
immersed length (thermometer)
Tauchtiefe (Thermometer)
insertion length (thermometer)
TAUCHTOPFSICHERUNG
immersion-type protection
TAUCHTROPFKÖRPER
immersion-type Schreiber element
Tauchunfall
Diving accident
Tauchverdampfer
submerged-type evaporator
Tauchverfahren (Giessen)
dip molding
tauchverkupfert
copper plated by immersion
Tauchverzinnen
dip tinning
Tauchvogel (Art)
kind of diving bird
TAUCHWÄGUNG
immersion weighing
TAUCHWAND
basin baffle
tauen
thaw
Tauen (n)
thawing
Taufe
baptism
taufen
to baptise; christen
taufen
to baptize
taufen lassen
to make baptize
Taufpaten
godparents
Taufschein
baptismal certificate
tauglich
fit
tauglich
fit for service
Tauglichkeitskriterien
Fitness criteria
Taumelbewegung, dreidimensionale
nutation, gyroscopic motion (threedimensional orbital and rocking motion)
Taumelbewegung, dreidimensionale
nutation, gyroscopic motion (threedimensional circular/orbital and rocking motion)
taumeln
tumble, sway, stagger; nutate (gyroscopic motion), wobble
taumeln
tumble, to
taumeln
tumble/sway/stagger
taumeln
nutate (gyroscopic motion)/wobble
Taumelscheibenpumpe
wobble-plate pump, rotary swash plate pump
Taumelscheibenpumpe
wobble-plate pump/rotary swash plate pump
Taumelschüttler
nutator, nutating mixer, ’belly dancer’ (shaker with gyroscopic, i.e., threedimensional circular/orbital and rocking motion)
Taumittel (n)
thawing medium
TAUPUNKT
DEW POINT
Taupunkt
dew point
Taupunkt
dewpoint
