Deutsch Version
Meaning of
"deck"
in English language
German to English
English to German
German
English
Deck (Haus)
deck (house)
Deckadresse
cover address
Deckadressen
cover addresses
DECKANSTRICH
finishing coat
Deckanstrich
final coat
Deckanstrich
finish
Deckanstrich
finish coat
Deckanstrich
finish-coat
Deckanstrich
top coat
Deckband (auf Schaufel genietetes)
shroud(ing) (riveted on blade)
Deckband (Bandage)
cover band
Deckbandauflagefläche (Schaufel)
shroud contact face (blade)
Deckbanddichtung
shroud sealing
Deckbanddrehen
shroud turning
Deckbandsteg
sealing point
Deckbett
feather bed
Deckbewegung
covering transformation
Deckblatt
cover sheet
Deckblatt
flyleaf
Deckblatt (Akte)
cover sheet
Deckblatt (aus Blech)
sheet metal cover
Deckblatt (Druckschlauch)
jacket (hydraulic pressure hose)
Deckblatt (Schaufel)
shroud(ing) band (blade)
Deckblatt (Zusatzzeichnung)
one-dash-drawing (special instruction drawing)
Deckblatt (Zusatzzeichnung)
supplementary drawing
Deckblätter
flyleaves
Deckblech
cover plate
DECKBLECH
COVER PLATE
DECKBLECH
covering sheet metal
DECK-BLEND-RAHMEN
ANTI-GLARE SHIELD
DECKBODEN/ABDECKLAGE
covering layer
Deckbrettchen
crown board; inner cover; coverboard; (quilt board)
Decke
cover
Decke
covering
DECKE
CEILING
Decke
ceiling
Decke
manta, blanket
Decke
blanket
Decke
blanket / ceiling
Decke
blanket, cover
Decke
blanket; rug
Decke
nappe
Decke (Bauwerk)
ceiling
Decke (die)
ceiling
DECKE (FAHRBAHN)/BEFESTIGUNG
pavement
DECKE (ZIMMER)
ceiling
Decke | Deckel | Hülle | Umschlag
cover
Decke aus Fell
wrap of fir
Decke(Zimmer)
ceiling
Decke, abgehängte
suspended ceiling
Deckel
cover
Deckel
cover (object)
Deckel
cask cover (TLB)
Deckel
head
DECKEL
END COVER
Deckel
top
Deckel
top panel
Deckel
closure head
Deckel
closure head (RDB)
Deckel
bonnet
Deckel
lid
Deckel
lid, cover, top
Deckel
lid; cover
Deckel
lids, cap, lid
Deckel
cap
Deckel (Aufsatz)
lid (attachment)
Deckel (m)
cap
Deckelabfahrvorrichtung
cover removal device
Deckelablage
cover support
Deckelabstellvorrichtung
setdown stand for closure head
Deckeldichtfläche
closure head sealing face
Deckeldichtung
cover gasket
Deckeldichtung
cover seal
Deckeldichtung
gasket
DECKELEINSATZ
SLIDING ROOF MECHANISM
Deckelelement (Verschalung)
cover section (lagging)
Deckelführungsstange
closure head guide rod
Deckelgehänge
lift rig
Deckelkalotte
closure head dome plate
deckeln
cap (to)
DECKELRING
RIM
Deckelring
cover ring
DECKELSCHALTER
tamper switch
Deckelschraube
closure head stud
Deckelsprühsystem
head spray cooling system
Deckelstandbein
closure head stand rod
Deckelstandrohr
closure head standpipe
Deckelverschluß
cover lock
Deckelverschluß
closure
Deckelverschluß (am Dampfsiebgehäuse)
pressure seal cover assembly
decken
to lay e.g. table
Decken
ceilings, blankets
decken
to protect demonstrieren
decken
mark
decken
takeover
decken
defray
decken
to cover; coincide; correspond
DECKENABBRUCH
ceiling demolition
DECKENABLAUF
interfloor drain
DECKENABSTAND
ceiling spacing
DECKENAUSBILDUNG/DECKENKONSTRUKTION
ceiling design
Deckenaussparung
opening in ceiling
DECKENBALKEN
floor beam
Deckenbalken
joist
DECKENBAU
pavement composition
DECKENBEFESTIGUNG
ceiling fastening
DECKENBEFESTIGUNG
pavement(Strassendecke)
DECKENBEKLEIDUNG
ceiling finishing
Deckenbelag
ceiling covering
Deckenbelastung
floor load
Deckenbelastung
floor loading
Deckenbeleuchtung
ceiling lighting, skylight
DECKENBEWEHRUNG
ceiling reinforcing
deckend
tiling
deckender Anstrich
hiding coat
deckender Grundanstrich
covering undercoating
Deckendetail
ceiling detail
DECKENDICKE
road surface thickness
DECKENDURCHBRUCH
ceiling penetration
Deckendurchbruch
floor breakthrough
Deckendurchbruch
breach in the ceiling
Deckendurchführung
ceiling duct
DECKENEINBAULEUCHTEN
recessed ceiling light fixtures
DECKENFELD
ceiling panel
Deckenfliesen
ceiling tiles
Deckengemälde
ceiling fresco
DECKENGLEICHER UNTERZUG
flush girder
DECKENGLIEDERTOR
sectional overhead door
DECKENHÄNGEND
ceiling-mounted
DECKENHOHLRAUM
concealed ceiling space
Deckenkolke (f)
ceiling pocket
Deckenkonstruktion (f. Tischplatte)
turbine deck design
DECKENKRAN
ceiling crane
Deckenlast
floor load
Deckenlattung
ceiling battens
Deckenlattung
bantering
DECKENLAUTSPRECHER
concealed ceiling loudspeaker
Deckenleiste
cornice
DECKENLEUCHTE
ceiling mounted light fixture
DECKENLEUCHTE
DOME LAMP
Deckenleuchten
pavement lights
DECKENLICHT
ceiling light fixture
DECKENLUFTAUSLASS/LEUCHTENWANNE
diffuser
Deckenöffnung
floor opening
DECKENÖFFNUNG/-AUSSPARUNG
ceiling opening
Deckenplatte
ceiling board
DECKENPLATTE
ceiling plate
Deckenplatte
floor slab
Deckenplatte
slab
DECKENPROFIL
top profile
