Deutsch Version
Meaning of
"fort"
in English language
German to English
English to German
German
English
fort
away, gone, off, begone
fort-
away; off; gone; lost; continuously
Fort mit dir
begone
Fort mit dir!
Off you go!
fort, weg
away
fortan
henceforth
fortan
from now on, henceforth
Fortbestand
continuity
fortbewegen
move on
fortbewegend
moving on
fortbewegte
moved on
Fortbewegung
locomotion
Fortbewegungsverhalten
locomotion behavior
FORTBILDUNGSLEHRGANG
developmental training
Fortbildung
advanced training
Fortbildung, Weiterbildung
continuing education, further training
Fortbildungsanstalt
continuation school
Fortbildungsprogramm
Advanced Training Programme (Destatis)
Fortbildungsprogramm (Destatis)
Advanced Training Programme
Fortbildungsseminar
training seminar
Fortbildungsveranstaltungen
Advanced education courses
Fortdauer
persistence
fortdauern
subsist, persist
fortdauern (weitergehen)
go on (continue)
fortdauernd
permanent
fortdauernd
continuous
fortdauernde Bewegung
continuing motion
fortdaürnd
continuous
fortentwickeln
develop further, to
Fortentwicklung
further development
fortfahren
continue, proceed
fortfahren
to continue
fortfahren (fährt fort; fuhr fort; ist fortgefahren)
to continue
fortfahren, fortsetzen
continue
fortfahren, weitermachen
continue, keep on
fortfahren, weitermachen (um einen Partner zu finden)
go on
Fortführung des bestimmungsgemäßen Betriebs
continuation of specified normal operation
Fortgang (Fortschritt)
progress (progression)
fortgefahren
proceeded
fortgegangen
gone away
fortgehen
go away, to go away, walkaway
fortgehen
to go (away); leave; go on; continue
fortgehend
going away
fortgelassen
let away
fortgelebt
lived on
fortgepflanzt
reproduced
fortgeschafft
taken away
fortgeschrieben
updated
Fortgeschritten
Progressive
fortgeschritten
advanced
fortgeschritten
advanced, preceded, sophisticated, processed
fortgeschritten, fortschrittlich
advanced
Fortgeschrittener
advancer
fortgeschrittenes Alter
advanced age
fortgeschrittenes Arbeiten
advanced procedures
Fortgeschrittensein
state of progress
fortgesetzt
continued
fortgesetzt
continued
fortgesetzt
continuously, continually, continued
fortgestossen
push away
fortgestossene
pushed away
Fortkommen (Fortschritt)
advancement (progress)
fortlassend
letting away
fortlaufend
progressional, consecutivly, continuous
fortlaufende
continuously, consecutive
fortlaufende Bezüge
current yield
fortlaufende Gestellnummer
rack serial number
fortlaufende Gleichung
continued equality
fortlaufende Nummerierung
consecutive numbering
fortlaufende plastische Deformation
ratcheting
fortlaufende Proportion
continued proportion
Fortleben
continued life, the
fortleben
live on
fortlebend
living on
FORTLUFT
relief air
Fortluft
plant exhaust air
FORTLUFTBETRIEB
venting operation
Fortluftgebläse
exhaust air fan
Fortluftkamin
vent stack
Fortluftkanal
exhaust air duct
FORTLUFTKLAPPE
exhaust air damper
FORTLUFTSCHACHT
venting duct
Fortluftventilator
exhaust air fan
Fortpflantzungsorgan
reproductive organ
fortpflanzen
procreate
fortpflanzen
to reproduce
fortpflanzen
reproduce
fortpflanzen
spread forward, to
fortpflanzen, vermehren, reproduzieren; propagieren (polym wachsen)
propagate (reproduce)
fortpflanzend
reproducing, propagative
Fortpflanzung
reproduction
Fortpflanzung (Laufweg, Schall)
propagation path (sound)
Fortpflanzungen
reproductions
Fortpflanzungs
generative
fortpflanzungsfähiges Alter
reproductive age
Fortpflanzungsfehler
propagated error
fortpflanzungsgefährdend / reproduktionstoxisch
toxic to reproduction (T)
fortpflanzungsgefährdend, reproduktionstoxisch
toxic to reproduction (T)
fortpflanzungsgefährdend/ reproduktionstoxisch
toxic to reproduction (T)
Fortpflanzungsverhalten
reproductive behaviour
forträumen
remove
Forts
forts
forts
cont
fortschaffen
take away
fortschaffend
taking away
Fortschaltung
program continuation
FORTSCHREIBUNG
projection, projected action
FORTSCHREIBUNG
forecast
Fortschreiben
Update (to)
fortschreiben
update (vt)
fortschreiben
update, roll forward
fortschreiben
update, to
fortschreiben
roll forward
Fortschreibung
recording
Fortschreibung
update
Fortschreibung
updating
Fortschreibung
updating, rolling forward
Fortschreibung
rolling forward
Fortschreibung, additive
appended order update
Fortschreibung, dispositive
apportioned order update
Fortschreibung, periodische
periodic update
Fortschreibung, rhythmische
update at regular intervals
Fortschreibungsdatei {f}
amendment file
Fortschreibungsfolge
update group
Fortschreibungsgruppe
update group
Fortschreibungsprotokoll
update log
Fortschreibungsregel
update rule
Fortschreibungstabelle
statistics update table
Fortschreibungswert
update value
fortschreiten
proceed (to), progress (to)
fortschreiten
progress
fortschreiten
progress, to
fortschreiten
advance
fortschreiten (schreitet fort; schritt fort; ist fortgeschritten)
to progress; continue; develop; advance
fortschreiten, vorwärtskommen
to progress
fortschreiten; vorangehen
to advance oneself
fortschreitend
progressing, preceding, progressing, preceeding
fortschreitende
progressing
fortschreitende Krankenheit
active, progressive disease
fortschreitendes Mittel
progressive average
FORTSCHRITTSPLAN
progress schedule
Fortschritt
progress
Fortschritt
progress
Fortschritt
progress
Fortschritt
progress, advancement
Fortschritt
progress, progress, advancement, advance
Fortschritt
development, progress
Fortschritt(e)
progress
Fortschritte
progresses, proceedings
Fortschritte machen
to progress
