Deutsch Version
Meaning of
"früh"
in English language
German to English
English to German
German
English
früh
early
früh
early (a.m.)
früh
early, early
früh (früher)
early (previously)
früh (Pflanze)
early (plant)
früh | zeitig
early
früh ins Bett gehen
to keep early hours
früh kommen
to come early
früh nach Hause kommen
to get home early
früh, bald
early
früh, vorzeitig
early, premature
Früh-, Vorzündung
pre-ignition
Frühaufsteher
early riser
Frühausfall
early failure
Frühausfallrate
early-failure rate
Frühausfallszeit
early failure period
Frühbehandlung
early treatment; timely treatment
Frühbronzezeit
early Bronze Age
Frühbucherrabatt
early booking discount
frühchristliche Archäologie
early Christian archaeology
Frühdiagnose; die Früherkennung
early diagnosis
frühdiastolisch
diastolic; protodiastolic; prediastolic: immediately following the second heart sound
Frühe
earliness
frühe Eisenzeit
early Iron Age
frühe Kindheit
early childhood
frühe Morgenstunden
the small hours
früher
prior, earlier, earlier, in the past, sooner
früher
earlier
früher
earlier, former(ly)
früher
before
früher
former(ly)
früher
former(ly); earlier; previous
früher
former, formerly
früher
formerly
früher
previous
früher bin/habe ich …
I used to …
früher einmal
once
früher machten sie es
they used to do it
früher Maiskolben
early corn cob
früher Morgen, Arbeitszeit vorm Frühstück, insbesondere während der Ernte der dicken Bohnen im Mai
early morning, pre-breakfast work period, used especially during the broad bean harvest in May
früher oder später
sooner or later
früher, eher
earlier
früher; vor langer Zeit
formerly; long ago
früher; vorher; letztes Mal
formerly; earlier; last time
früher; vorherig; vorder
former; previous; front
früher; zuerst
before; first
frühere
earlier, former
frühere Zeit
former time
frühere Zeiten
times of before
früherer Name
former name
früheres Bundesgebiet
former territory of the Federal Republic
früheres Bundesgebiet
former territory of the Federal Republic of Germany
früheres Bundesgebiet
former territory of the Federal Republic, former territory of the Federal Republic of Germany
Früherkennung von Behinderungen
early diagnosis/recognition of disabilities
Früherkennung; die Frühdiagnose; die Früherkennungsuntersuchung
diagnosis; early detection; early case-finding
Frühernte
early harvest
Früherziehung, musikalische
early musical education
frühes Erysipel
erysipelas
frühest
first
früheste
earliest
früheste Lieferung
earliest delivery
frühestens
earliest, soonest
frühestens
soonest, at the earliest
frühfetale Hämoglobin
hemoglobin
Frühgeburt
premature birth
Frühgeburt
premature birth, premature delivery
Frühgeburt
premature delivery
Frühgemüse
early vegetables
Frühgeneralisation; die Frühstreuung
early dispersion; early dissemination
Frühgeschichte
early history
Frühgottesdienst
morning service
FRÜHHOCHFEST
high-early-strength
Frühindikator
early indicator
Frühindikator
leading indicator
Frühindikator
leading indicator, early indicator
Frühinvalidität
pre-retirement disability
Frühjahr
sprigs
Frühjahr Bienenstock Prüfung
spring hive examination
Frühjahrsbelebung
spring upturn
Frühjahrsschwindsucht
spring dwindle
frühkindliche Leberzirrhose
early childhood cirrhosis
Frühlieferung
early delivery
Frühling
spring
Frühling
springtide, springtime, spring
Frühling | Sprung | Quelle | Feder
spring
Frühling, Quelle, quellen, springen, Sprung
spring
Frühling; Zeit des Blühens (Februar)
spring; time of blooming (February)
Frühlinge
springtimes
Frühlingsäquinoktium, Frühlingspunkt
vernal equinox
Frühlingsfest
spring celebration
frühlingshaft
vernal
frühlingshafte
vernally
Frühlingshimmel
spring sky
Frühlingsmonat
spring month
Frühlingssuppe
mixed early vegetables soup; spring vegetable soup
Frühlingszwiebel
spring onion
Frühlingszwiebeln
spring onions
Frühmesolithikum
early Mesolithic
Frühmittelalter
early Middle Ages
frühmittelalterlich
early medieval
frühmittelalterliche und mittelalterliche Archäologie
early medieval and medieval archaeology
frühmorgens
early in the morning
Frühneolithikum
early Neolithic
Frühphasereaktion
early-phase reaction; first phase of the immediate allergic reaction
frühreif
premature
Frühreife
prematureness, precociousness, forwardness
Frühreifen
precocity
frühreifere
more precocious
frühreifste
most precocious
Frühschäden
Initial injuries
Frühschicht
early shift
Frühschoppen
morning pint
Frühsport treiben
to do one’s daily dozen
Frühsteinzeug
early stoneware
Frühsterblichkeit
early neonatal mortality
Frühsterblichkeit, Frühsterblichkeit der Säuglinge
early neonatal mortality
Frühstück
breakfast
Frühstück
breakfast führen
Frühstück
breakfast, breakfast
Frühstück; Frühstückstee
breakfast; morning tea
Frühstück; warmes Wasser
breakfast; warm water
frühstücken
to have breakfast
frühstücken
to have breakfast, to breakfast
frühstücken
have breakfast
frühstücken
have breakfast, to breakfast, breakfast
frühstücken; Mate trinken
to eat breakfast; to drink mate
frühstückend
having breakfast
Frühstücksbuffet
buffet breakfast
Frühstücksbüfett
breakfast buffett
Frühstücksflocken, Getreide
cereal
Frühstückspension
B and B: (short for) bed and breakfast
Frühstücksraum
breakfast room
Frühstücksspeck
bacon
frühstückt
has breakfast
frühstückte
had breakfast
Frühverstellsystem
advance mechanism
Frühwarnsystem
Early Warning System
frühzeitig
precocious, in good time
frühzeitige
precociously
Frühzeitige Aufklärung
Timely reconnaissance
frühzeitige erste Gebrauch
early initiation
frühzeitigere
in better time
Frühzeitigkeit
earliness
frühzeitigste
in best time
Frühzug
early train
Frühzüge
early trains
Frühzündung
early ignition
Frühzündung
early spark
Frühzündung
advance ignition
Frühzündung
advanced ignition