Deutsch Version
Meaning of
"mein"
in English language
German to English
English to German
German
English
mein
mine
mein
my
mein (m/n); meine (f)
my
mein Alter
my age
mein Brüder (unter Brüdern)
my brother (among brothers)
mein Ehemann
my husband
Mein Gott!; O Gott!; O Herr!
My God!
mein Haus
my house
mein Heißgeliebter
my beloved
Mein Herr!
Sir!
Mein herzliches Beileid!
My deepest (heartfelt) sympathy! (expression of condolence)
mein Mann
my husband
Mein Name ist ………….., früher lebte ich fünf Jahre in Deutschland und war Mitarbeiter einer Hamburger Privatbank, der Hammerbank. Durch meine Kollegen lernte ich die Tätigkeit der Leopard Stiftung e.V. kennen, die zur Unterstützung von Kindern in der dritt
My name is ……………….. I have lived in Germany for five years, working as an employee of the German commercial bank, Hammerbank. Through my colleagues, I became familiar with the work of the Leopard Stiftung e.V., which collects donations for humanitarian re
Mein Name ist Tibor Szabó. Ich wurde am 12. März 1968 in Dresden geboren. Mein Vater, Béla Szabó, war ungarischer Staatsangehöriger, meine Mutter, …………, Staatsbürgerin der DDR. Meine Eltern entschieden sich unter Einhaltung der damaligen Rechtsnormen in m
My name is Tibor Szabó, and I was born on 12 March 1968 in Edinburgh. My father was Béla Szabó, Hungarian citizen, my mother …………, then citizen of the United Kingdom. My parents at the time of my birth decided that I should have Hungarian citizenship.
mein Patenkind
my godchild
Mein Vorschlag wäre, dass ich mit Hinsicht auf unsere Geschäftsbeziehung die Auszahlung des auf der Rechnung stehenden Betrages initiiere und Sie den Betrag bei der Abrechnung der Lieferungen im Februar gutschreiben.
My suggestion is that, in view of maintaining our good business relations, I will initiate the settling of the invoice in question, and you will credit that amount to us during the February deliveries.
mein, meine
My
mein, meiner, meine, meines
my
mein; meine; meins; meiner
my; mine
Meine Ausgaben durch die Nachlässigkeit Ihres Unternehmens betragen …… USD, über die ich die Rechnungen in der Anlage mitschicke. Die Tatsache, dass Sie mir meine ganze Reise verdorben haben, kann nicht mehr rückgängig gemacht werden, aber ich erwarte min
I am looking forward to receiving a prompt reply.
Meine Dame!
Madam!; Ma’am
Meine Frage ist also, ob Sie die Möglichkeit sehen, detailliertere Gespräche über eine solche Zusammenarbeit aufzunehmen.
The question is whether you would be ready to start negotiations to define the framework of such a co-operation.
meine Frau
my wife
meine Geliebte
my beloved
meine Liebste; mein Liebster
my love
Meine Mutter wählt Kartoffeln aus
My mother is selecting potatoes
Meine Nachfrage bei ……………, die in der Buchhaltung für diese Angelegenheit zuständig ist, ergab, dass Sie auch zu ihr keinen Kontakt aufgenommen haben, um die Sache zu klären.
I have talked to Ms ……………, in charge of the accounting of invoices issued for repair services, but it turned out you had not contacted her either in order to clarify the matter.
meine Sache
my thing
meine Schwiegertochter
my daughter-in-law
Meine sehr geehrten Damen und Herren,
Dear Madam/Sir
meinen
to mean / think
meinen
to mean; to think
meiner
of me (gen 1sg)
meiner Meinung nach
in my opinion
Meinetwegen
whatever
meins
my
meins | Bergwerk | Mine
mine
Meinung
opinion
Meinung
opinion
Meinung
position
Meinung
view
Meinung | Ansichtg
opinion
Meinung | Verstand | Geist
mind
Meinung, Gutachten, Standpunkt
opinion
Meinung, Haltung
opinion
Meinung, Haltung, Einstellung
attitude
Meinungsäusserung
Statement of opinion
Meinungsaustausch
exchange of opinions
Meinungsaustausch
exchange of opinions, exchange of views
Meinungsaustausch
Exchange of views
Meinungsaustausch
Exchange of views/exchange of ideas
Meinungsbildungsprozess
Opinion-forming process
Meinungsforschung
opinion research
Meinungsforschung
public opinion research
Meinungsforschung
public opinion research, opinion research
Meinungsfreiheit
Freedom of expression
Meinungsfreiheit
freedom of opinion
Meinungsumfrage
opinion survey
Meinungsumfrage
opinion survey, public opinion poll
Meinungsumfrage
public opinion poll
Meinungsverschiedenheit
Difference (of opinion)/disagreement
Meinungsverschiedenheit
Difference (of opinion)/divergence/ disagreement
Meinungsverschiedenheit
disagreement
