English version
"Break"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
break
przerwa
Break
Przerwanie, odstęp
break a record
pobić rekord
break adrift
zerwać się z cum
break and run
pauza i seria (wzorzec reagowania)
break away
odrywać się
break bulk
otwierać luki ładowni
break bulk
rozpoczynać wyładunek
break contact
zestyk rozwierny
break delivery
dostarczanie przerywające
break down
załamywać się -muję -mujesz
break down, force entry
wyłamywać -muję -mujesz
break electric circuit
przerwać obwód elektryczny
break field
pole przerywające
break ground
rozpocząć wykopy pod fundamenty
break ground
zacząć orkę
break habit of
odzwyczajać się od+G
break handling program
program obsługi przerwania
break into
włamywać -muję -mujesz do+G
break into, intrude
wdzierać się do+G
break jack
gniazdko szeregowe
break jamb
węgarek
break key
klawisz przerwy
Break key
Klawisz Przerwanie
break level
poziom przerwania
break level
grupy wierszy
break level
grupowanie wierszy
break line
linia przerwania
break message
komunikat przerywający
break of beer
łamanie piwa
break of beer
klarowanie piwa
break of regulations
przekroczenie przepisów
break off
odrywać się
break off
odłamać się
break off
odłamywać -muję -mujesz
break off
ułamywać -muję -mujesz
break off, tear off
ukruszyć -sze -szysz pf
break or tear through to (power, etc.)
dorywać się do+G
break panel
szyba wyrzucana w razie niebezpieczeństwa
break panel
wyjście awaryjne
break rolls
walce śrutujące
break signal
sygnał wstrzymania
break signal detection
detekcja sygnału wstrzymania
break signal termination
zakończenie sygnału przerwania transmisji
break signal timeout
przekroczenie czasu trwania sygnału przerwania
break spinning
przędzenie bezwrzecionowe
break tank
zbiornik wyrównawczy
break the code
rozszyfrowywać
break the scale
łamać zgorzelinę
break through
przebijać
break through, overcome.
przełamywać -muję -mujesz trans
break up
rozdrabniać
break up
rozbijać
break up
ship złomować statek
break up into parts
rozbić na części
break up into parts
dzielić na części
break, shatter.
stłukać trans
break.
połamać trans
breakable
łamliwy; kruchy
breakage and leakage
stłuczka i wyciek
breakaway
oderwanie się
breakaway
oderwanie się (np. regionu)
breakaway corrosion
korozja totalna
breakaway corrosion
korozja katastrofalna
breakaway force
opór trakcji w chwili ruszania
breakaway point
punkt rozwidlenia
breakaway specialist
specjalista od ucieczek
breakaway torque
moment rozruchowy
break-before-make contact
zestyk przełączny przerwowy
break-bulk cargo
ładunek półmasowy
break-bulk cargo
ładunek drobnicowy
Break-bulk cross-docking
transport w otwartych ładowniach, przeładunek kompletacyjny
breakdown crane
żuraw ratunkowy
breakdown current
prąd przebicia elektrody
breakdown diode
dioda Zenera
breakdown gang
drużyna awaryjna
breakdown mill
walcarka wstępna
breakdown mill
zgniatacz
breakdown of a p-n junction
przebicie złącza p-n
breakdown of marriage
rozpad małżeństwa
breakdown of p-n junction
przebicie złącza p-n
breakdown pass
przepust wstępny
breakdown pass
przepust zgniatający
breakdown pass
wykrój wydłużający
breakdown pass
wykrój zgniatający
breakdown products
produkty rozkładu
breakdown rolling
walcowanie wstępne
breakdown sequence of roll passes
układ wykrojów wydłużających
breakdown sheet
placek
breakdown stand
klatka wstępna walcowni
breakdown strength
wytrzymałość na przebicie
breakdown temperature
temperatura rozkładu
breakdown test
próba na przebicie
breakdown torque
moment krytyczny
breakdown torque
moment utyku silnika synchronicznego
breakdown vehicle
pojazd ratowniczy
breakdown voltage
napięcie przebicia
breakdown, collapse, failure
załamanie n
break-down, failure (in equipment)
awaria f
breaker block
bezpiecznik w walcarce
