English version
"cold"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
cold
chłodny; zimny
cold
przeziębienie
cold area
obszar nieradioaktywny
cold bending
zginanie na zimno
cold boot
zimne przeładowanie
cold borsch
chłodnik litewski
cold brittleness
kruchość na zimno
cold carbonatation
saturacja prowadzona na zimno
cold cathode
katoda zimna
cold chisel
przecinak ślusarski
cold crack
pęknięcie na zimno
cold crack
zimne pęknięcie
cold cream
krem natłuszczający do cery suchej
cold cure
wulkanizacja na zimno
cold cuts, smoked meat(s)
wędlina f
cold desert
zimna pustynia
cold die quenching
hartowanie w matrycy
cold drawing
rozciąganie na zimno
cold drawing
ciągnienie na zimno
cold drawing
wyciąganie na zimno
cold driving
zakuwanie na zimno nitu
cold electrode
elektroda zimna
cold filament resistance
rezystancja włókna na zimno
cold finishing
wykończanie na zimno
cold flash welding
zgrzewanie iskrowe bez podgrzewania wstępnego
cold flow
płynięcie na zimno
cold forging
kucie na zimno
cold front
front chłodny
cold galvanizing
cynkowanie elektrolityczne
cold header
kuźniarka
cold heading machine
kuźniarka
cold hydrostatic test
próba hydrauliczna na zimno
cold laboratory
laboratorium zimne niskoaktywnych materiałów
cold lap
niespaw wada odlewu
cold lead
doprowadzenie zimne
cold leg
zimna gałąź obiegu pierwotnego
cold leg break
rozerwanie rurociągu zimnej gałęzi obiegu
cold leg injection
wtrysk do zimnej gałęzi
cold leg vessel nozzle
wlot z zimnej gałęzi do zbiornika reaktora
cold leveller
prostownica do blach zimnych
cold light
zimne światło świecenie luminescencyjne
cold lime process
dekarbonizacja wapnem
cold link
powiązanie zimne
cold liquid metal
metal zimny
cold metal process
proces wytapiania stali na stałym wsadzie
cold mill
walcownia zimna
cold moulding
formowanie na zimno
cold moulding
prasowanie na zimno
cold neutron
neutron zimny
cold neutron
neutron podtermiczny
cold nosing
wiercenie na terenach nie zbadanych
cold patch cement
klej do lat na zimno
cold pole
biegun zimna
cold polymer
polimer zimny otrzymany w niskiej temperturze
cold polymerization
polimeryzacja niskotemperaturowa
cold pool
masy zimnego powietrza otoczone powietrzem cieplejszym
cold precipitation
strącanie na zimno
cold pressure weld
spoina zgniotowa
cold pressure welding
spajanie metali na zimno
cold reactivity
reaktywność na zimno
cold reactor
reaktor zimny
cold reactor
reaktor nie eksploatowany
cold rectifying
walcowanie na zimno
cold reduced sheet
blacha cienka walcowana na zimno
cold reduction mill
walcownia zimna
cold roll forming
profilowanie rolkowe
cold roll forming
gięcie profilowe wytwarzanie profili giętych z blachy
cold rolling
walcowanie na zimno
cold room
komora chłodnicza
cold sate
przecinak kowalski na zimno
cold saw
piła tarczowa do cięcia metalu na zimno
cold sett
przecinak kowalski na zimno
cold setting
utwardzanie na zimno
cold setting
wstępne technologiczne uginanie sprężyn
cold shears
nożyce do cięcia na zimno
cold sheet
blacha cienka walcowana na zimno w arkuszach
cold shortness
kruchość na zimno
cold shot
zimna kropla wada
cold shut
niespaw wada odlewu
cold shut
zakucie
cold shut
zawalcowanie
cold shutdown
wyłączenie reaktora w stanie zimnym
cold sore
opryszczka -czek f
cold sore
opryszczka
cold spell
oziębienie n
cold spots
miejsca niedogrzane wsadu
cold standby
rezerwa statyczna
cold start
start zimny
cold start
start całkowity
cold starting
rozruch silnika zimnego
cold sterilization
wyjaławianie na zimno
cold storage
przechwywanie w chłodnym miejscu
cold storage
składowanie w chłodni
cold storage eggs
jaja chłodnicze
cold storage vessel
statek chłodnia
cold storage vessel
chłodniowiec
cold storage warehouse
chłodnia
cold store
chłodnia składowa
cold stretch
rozciąganie na zimno
cold stretch
wyciąganie na zimno
